U)4 HISTOIRE NATURELLE 
et Grew seul a parlé du cirquinçon : mais nous n'avons 
eu besoin d’emprunlcrquelesdcscriptionsdel’aparetdu 
cirquinçon , cal- nous avons vu les quatre autres espèces. 
Dans toutes , à l'exception de celle du cirquinçon , 
l’animal a deux boucliers osseux , l’un sur les épaules et 
l’autre sur la croupe : ces deux boucliers sont chacun 
d’une seule pièce , tandis que la cuirasse , qui est osseuse 
aussi et qui couvre le corps , est divisée transversale- 
ment et partagée en plus ou moins de bandes mobiles 
et séparées les unes des antres par une peau flexible. 
Mais le cirquinçon n’a qu’un bouclier , et c’est celui 
des épaules : la croupe , au lieu d’être couverte d’un 
bouclier , est revêtue jusqu’à la queue par des bandes 
mobiles pareilles à celles de la cuirasse du corps. Nous 
allons donner des indications claires et de courtes des- 
criptions de chacune de ces espèces. Dans la première, 
la cuirasse qui est entre les deux boucliers est compo- 
sée de trois bandes , dans la seconde elle l’est de six , 
dans la troisième de huit , dans la qualriènie de neuf, 
dans la cinquième de douze , et enfin dans la sixième 
il n’y a , comme nous venons de le dire , que le bou- 
clier des épaules qui soit d’une seule pièce; l’armure de 
la croupe , ainsi que celle du corps , sont partagées en 
bandes mobiles qui s’étendent depuis le bouclier des 
épaules jusqu’à la queue , et qui sont au nombre de 
dix-huit. 
L’APAR ’ , OU LE TATOU A TROIS 
BANDES. 
Le premier auteur qui ait indiqué cet animal par 
une description , est Charles de l’Écluse ( Clusius ) ; il 
' Taiu-cipara, nom (.lecc-t aii'uualauBicjll,<;t(]ue riousavonsadoptJ. 
