DES OISEÀUX ÉTRANGERS. 281 
mîers rayons du jour , elle s’élancait contre ces vitres 
à plusieurs reprises différentes; le reste du tems elle 
se cachait le plus qu’elle pouvait , tenant la tête basse. 
Si on la prenait à la main , elle donnait des coups de 
bec ; mais ils étaient sans lorce. Dans cette dure pri- 
son on ne lui entendit pas jeter un seul cri. Ces oiseaux 
sont en général très-silencieux ; on a même dit qu ils 
étaient muets : cependant , lorsqu’ils sont en liberté , 
ils font entendre un petit son réitéré , bri , bri , bri. 
II. La porzane , ou ia grande poule d’eau. Cette 
poule d’eau doit être commune en Italie , aux environs 
de Bologne , puisque les oiseleurs de cette contrée lui 
ont donné un nom vulgaire [porzana). Elle est plus 
grande dans toutes ses dimensions que notre poule d’eau 
commune. 
III. grinette. 
IV. La smirring. Ce nom , que Gesner pense avoir 
été donné par onomatopée, ou imitation de cri, est en 
Allemagne celui d’un oiseau qui paraît appartenir au 
genre de la poule d eau. 
V. La glout. 
VI. La grande poule d’eau de Cayenne. Ces oiseaux 
sont très-communs dans les marais de la Gniane , et 
l’on en voit jusque dans les fossés de la ville de Cayenne. 
. Ils vivent de petits poissons et d’insectes aquatiques. Les 
jeunes ont le plumage tout gris , et ils ne prennent de 
rouge qu’à la mue. 
VII. Le mitlek. Ces oiseaux sont fort nombreux dans 
le Groenland, principalement en hiver; on les voit, 
dès le matin , voler en troupes , des baies vers les îles , 
