DES SARCELLES. 4,31 
la poitrine est d’un roux pourpré ou vineux ; les flancs 
sont agréablement ouvragés de petits lisérés noirs , et 
les pennes des ailes élégamment bordées de traits blancs. 
Ajoutez à toutes ces beautés une singularité remarqua- 
ble ; ce sont deux plumes, une de chaque côté, entre 
celles de l’aile les plus près du corps , qui , du côté 
extérieur de leur tige , portent des barbes d’une longueur 
extraordinaire, d’un beau roux orangé, liséré de blans 
et de noir sur le bord , et qui l’orment comme deux 
éventails ou deux larges ailes de papillon relevées au 
dessus du dos. Ces deux plumes singulières distinguent 
suffisamment cette sarcelle de toutes les autres , indé'- 
pendammeut de la belle aigrette qu’elle porte ordinai- 
rement flottante sur sa tête , et qu’elle peut relever. 
Les belles couleurs de ces oiseaux ont frappé les yeux 
des Chinois ; ils los ont représentés sur leurs porce- 
laines et sur leurs plus beaux papiers. 
Cette belle sarcelle se trouve au Japon comme à la 
Chine ; car on la reconnaît dans l’oiseau kinmodsui , 
de la heauté duquel Ivæmpsef parle avec admiration. 
VIIL sarcelle de Féroé , ou sarcelle de l’île Féroé, 
sarcelle soucrourou , ou sarcelle mâle de 
Cayenne, 
X. La sarcelle soucrourette , ou sarcelle de Cayenne. 
Xr. La sai celle a (jueue épineuse , ou sarcelle à- (jucue 
épineuse de Cayenne. 
XII. 1 m sarcelle rousse à longue (jueut , ou sarcelle 
de la Guadeloupe. 
XIII. La sarcelle blanche et noire , ou la religieuse. 
« Les pêcheurs de Terre-Neuve , dit Edwards , appelleut 
