VOREEDE. 
PEÆFATIO. 
Mit der Herausgabe der “Natur- 
geschichte der Tineinen,” wovon 
hier von einen langen Reihe von 
Bänden der erste vorliegt, beab- 
sichtigen wir, die Sitten und Me- 
tamorphosen der mannichfaltigen 
Arten der Schaben oder Tineinen, 
dieser unter den kleinen Nacht- 
faltern so höchst interessanten 
Gruppe, bekannt zu machen. Die 
Entomologen haben sich zu lange 
in zwei scharf geschiedene Klas- 
sen getheilt : Sammler und Beob- 
achter. Der Zweck der Sammler 
war einfach der Exemplare für 
ihre Sammlung zu erhalten, ohne 
von den Sitten der Insecten, die 
sie sammelten, die geringste Notiz 
zu nehmen j die Beobachter, deren 
es allerdings in der letzten Zeit 
nur wenige gegeben hat, suchten 
einfach sich durch Beobachtung 
derVerwandlung und Lebensweise 
der verschiedenen Arten eine an- 
genehme Unterhaltung zu ver- 
schaffen, ohne die Namen der 
Thiere zu kennen und ohne sie 
kennen lernen zu wollen. So wa- 
ren beide Klassen von Entomolo- 
gen, von denen jede einen beson- 
dern Zweig desselben Studiums 
jiflegte, für einander nutzlos, ja 
die eine bliekte wohl gar mit einer 
gewissen Verachtung auf die an- 
dere herab. Man findet die Klage 
mehrfach in Büchern weiderholt. 
Opeeis hujus, quod inscribitur : 
“Historia Naturalis Tineinorum,” 
cujusque hæc pars, quam, lector 
benevole, in manu habes, prima 
est in longa eandem rem trac- 
tantium serie, consilium id est, 
ut mores et metamorphoses va- 
riarum specierum innotescant, 
quæ ad insignem illam Lepidop- 
terorum tribum pertinent, quæ 
Tineina vocatur. Entomologi 
nimis diu in duas classes divisi 
fuerunt. Collectores et Observa- 
tores. Quum collectores nihil 
meditentur, nisi ut specimina 
perfecta congerant, mores au- 
tem insectorum, quæ colligunt, 
prorsus negligant, observatores — 
quorum, ut verum dicamus, re- 
centioribus temporibus numerus 
non ita magnus fuit — id tantum 
spectant, ut metamorphosibus ac 
vivendi ratione variorum insecto- 
rum observatis delectentur, nulla 
habita cura, ut discant, quibus ea 
nominibus appellentur. Utraque 
igitur Entomologorum classis 
quum aliam ejusdem studii par- 
tem sequatur, alteri inutilis fuit, 
quin adeo instinctu quodam na- 
turali alterius viam ac consilium 
mutuo contemptu adspexit. Multi 
in libris questi sunt, ea quæ Reau- 
mur et Degeer observaverant, 
quamvis artis observandi eximiæ 
æterna monumenta essent, tamen 
