u 2 HISTOIRE NATURELLE 
» prends cela et le mange . C’élaienl de petites bottes 
> de foin , des morceaux de sucre noir , et du riz cuit 
* avec de l’eau cl force grains de poivre. Quand l’élé- 
* pliant sauvage ne voulait pas faire ce qu’on lui com- 
» mandait , les hommes ordonnaient auxéléphans privés 
» de le battre ; ce qu’ils faisaient aussitôt , l’un le frap- 
» pont sur le front et sur la tête avec sa trompe , et lors- 
» qu’il faisait mine de se revanger contre celui-là , 
» l’autre le frappait de son côté; de sorte que le pauvre 
» éléphant sauvage ne savait plus où il en était , ce qui 
b lui apprenait à obéir. » 
J’ai plusieurs fois observé , dit Edward Terry , que 
b l’éléphant fait plusieurs choses qui tiennent plus du 
» raisonnement humain que du simple instinct naturel 
b qu’on lui attribue. 11 fait tout ce que son maître lui 
b commande. S’il veut qu’il fasse peur à quelqu’un , il 
b s’avance vers lui avec la même fureur que s’il le vou • 
» lait mettre en pièces; et lorsqu’il en est tout proche, 
b il s’arrête tout court , saus lui faire aucun mal. Si le 
b maître veut faire allront à un autre , il parle à l’élé- 
b pliant , qui prendra avec sa trompe de l’eau du ruis- 
» seau et de la bouc , et la lui jettera au nez. Sa trompe 
» est faite d’un cartilage ; elle pend entre les dents : 
b quelques-uns l’appellent sa main, h cause qu’en plu- 
b sieurs occasions elle lui rend le même service que la 
b main fait aux hommes Le Mogol en a qui servent 
b de bourreaux aux criminels condamnés à mort. Si leur 
b conducteur leur commande de dépêcher promptement 
» ces misérables , ils les mettent en pièces en un mo- 
b ment avec leurs pieds; et au contraire , s’il leur com- 
» mande de les faire languir, ils leur rompent les os les 
» uns après les autres , et leur font souffrir un supplice 
s aussi cruel que celui de la roue, b 
Nous pourrions citer encore plusieurs autres fait* 
