^nfeften. 
161 
lucgeit i()re^3 faiujcu iiiib fcljlanfcu 5ei6c§, ber büniicr ift, a[^3 bei ivc 3 cnb einem 
anbern Snfeft non c|(eicfjer ©röBe in ben ßcmäBigten Sänbern!" ©rettfcfjneiber, 
^ingenftöBer, ,S^immcl§pferbe, nennt fie ber Q^olf^nuinb in tierfcljiebenen ©egenben 
^I)ent]d)(anb^i. Db ber franjöi'ifcbje 5[nc^brncf Demoiselles auf ben gleicben Sbeen= 
gang mie iinfere bentfdje iBegeidjunng „Si^aficrjnngfern" jnritd^nfüljren ift, Bermng 
id) nidjt 511 fagen; ben treffenbften ‘?tn§brnd tjaben aber motjt bie ©ngtänber 
mit itjren „®radjenf(iegen“ (dragoii-flies) gemätjtt, beim matH'e S)rad}en finb biefe 
gUtiernben ©efdjöpfe; mätjrenb fie fdjeinbar im (gpiet batjinfdjlinrren, mürben fie, 
mo fie tüiincn nnb mit geunmbtem 0 tof 3 erfjafdjen fie itjre idente, nm fie gteid} 
im Jtnge 511 üer 5 ef)ren. 
^tnd) bentfd)en DZatnrforfdjern finb übrigens bei bem 9iamen ber 2 Öaffer= 
jnngfern iöebenfen anfgeftiegen, beim Dfen fdjreibt galanterlueife: „Obfdjüii fie 
megen it)rer garten ©eftalt, ilfrer 9teiidid}feit nnb bem ©taug d)rer f^arben ben 
9tameit Jungfern afterbingS üerbienen, fo mürbe man itjiien benfetben bodj nidjt 
gegeben baben, menn man iijre graiifameit nnb mörberifdjeit 9^eigimgeii gefannt f)ätte: 
meit entfernt imn 0anftmnt nnb mm ber Snft, fidj btofi mit ben Säften ber 
93lnmen nnb fvi'üd]te 511 ernähren, finb fie üiet mifbere .'»Xriegeriimeit atS bie 5fma= 
5 ünen; fie fdjinirren nur beS()alb beftänbig in ber lüift nmt)er, nm anbere ftiegenbe 
Snfeften anf 5 nfnd)en nnb fie mit itjren fdjönen 5 ertnirfdjen." 
Iinfere beiben farbigen Snfcftentafetn entbatten einige Wirten biefer Ieidjtbe= 
fd)mingten, gcfäl}r(idjen S)ämünen in peiidid) getreuer 93iebergabe abgebitbet. 9[nf= 
fällig finb bei ben Libellen tjier nnb ba üorfDinmenbc, gropartige 9Banberimgen, 
mie mir fie and) mm anberen ^nfetten, 5 . Siftelfaltern, fennen. ^mnptfädjlidj 
finb eS Wirten ber ©attimgen Libellnla, bie auf gemaltigen beobadjtet mor= 
ben finb. Dr. .Sbagen beridjtet 1852 mm einem ber mm morgenS bis abenbS 
in ber,.3'ürm eines etma 60 fynf) breiten nnb 10 fyitf) t)ül)en, lebenbeit 33anbeS 
über ilüiiigSberg megjog. Ja fogar bei 5lnbrnd) ber 9^adjt bafelbft auf ipäufern tmb 
in ©ärten übernadjtete; Äiimert faf) 1871 für bie Sauer imn 8^/2 Stnnbeit einen 
3 iig, ber bie '-I'reite üon bentfdjer Steile f)atte, ber iKinbridJtnng entgegengefept, 
bem .S'^iaff entgegen giebeii. 9tiidj anfjerfialb ©nropaS mürben berartige be= 
übadjtet, fo nad) tS^agenS Eingabe 1761 mm 9(bbe ©pappe, ber in SobotSf einen 
500 ©Heil breiten nnb fünf Stunben langen 
93emerfenSmcrt ift bei biefcii iöanbernngen, bap ber repV'iibe ß’lng ber Sibeden, 
bem baS 9fnge fanm 511 folgen oermag, pierbei mefentlid) gemäBigt erfdjeint, beim 
Dr. .Stagen giebt bie Sdjneltigfeit bcS ßiigeS imgefäpr gleid} ber eines tiirgen 
‘‘.fsferbetrabcS an. Um fo gripper ift JebenfallS bie 9fnSbaner ber fräftig gebauten 
Snfeften, nnb cS ift Oerbürgt, ba)') lübeden and) fd)on meprere .Spimbert englifdje 
ä'lteilen 00 m ßanb entfernt auf ®d)iffen fid) niebertie)Vm. 
ilber bie ganse ©rbe, im falten $?abrabor foluopl, mie unter ben Sropen, finb 
bie Libellen oerbreitet, in ben peif^en Säubern gaplreidjer alS in ben gemäfsigten, 
aber and) pier fanm farbenpräd)tiger: in Sentfcplanb jäpleii mir etma 60 9lrten, 
bie in bie ©attimgen Libellnla L.. Cordnlia Leacli, Aesclina Fahr., Gom= 
plins Leach, Calopteryx Leacli, Lestes Leacli., Agrioii Fahr., Platy= 
cneiiiis Cai-peutier nnb einige Untergattnngen eingeteilt merben. Sie Spftematif 
Sampert, SumcngciDäilcr. 11 
