5uc^ö))retten. 9ieuggerö ©d^ilberung beS 2tguarac^ai^. 
431 
„3d} I)abe sutceilen auf meinen 9?eifen, menn td) bie 91ad)t im f^reien jubrad^te, auf Slugenblide 
biefen ^ud^d im 9)?onbfd}ein becbadjten t'önnen. Sßar id) bei einer ipütte gelagert, mo Sifamenten 
gebatten tnurben, fo fa(; id; i()n fid) mit ber größten 33orfid}t nät;ern, immer unter bem 2Binbe, bamit 
er 9Jienfd)en unb §unbe fc^on üon meiteiu mittern tönnte. 50?it leifem, gauj uubernel^mbaren Sritt 
fd)Iid) er längö ber Umjäunung ober burd; ba§ ®ra8, mad^te oft gro§e llmmege, bid er in bie 9?äl)e 
ber Guten fam, fprang bann biö^tic^ auf eine berf eiben Io§, ergriff fie mit ben ^^cim §alfe, 
fo ba§ fie fanm einen Saut oon fid) geben lonnte unb entfernte fid) fd^neU mit feinem fRanbe, ibn l^od) 
embor I;altenb, um im Saufe nid)t gel;iubert ju loerben. Grft in einiger Gntfernung, menn er fid} ge* 
fiebert glaubte, oer5eI}rte er bie 33eute, mie man an ben jurüdgelaffeueu g-ebern unb £nod}en mal}r= 
^ I'er Stguara^aij ober brafilianifc^c (Vnlpes Azarae). 
| nel}meu fonnte. SBurbe er burd) ©eräufd} geftört, fo 30g er fid} fogleid} in bvid bid}tefte ©ebüfd} 
3urüd, fam aber f^jäter oon einer anbern (Seite mieber unb t*erfud}te oon neuem. 9Jiand}maI erfd}ien 
er oier biö fünf mal in ber 9iäl}e einer §ütte, biß er ben günftigfteu 3lugenblid loal}rgenommen I}atte. 
(Selingt if}m ber ^aug nid}t in einer 9^ad}t, fo mad}t er bie folgenbe neue 93erfud}e. -Öd} I)atte einem 
^ud}fe, n}etd}er mir eine Gute geraubt l^atte, mel}rere 9Jäd}te I}inter eiuanber auflauern laffen. Gr 
3eigte fid} aber nic^t, obfd}on mir jeben 9D?orgeu bie frifd}e ^ät}rte in ber 9?äl}e fanben. ®ie erfte 
9?ad}t hingegen, 100 er DJiemanbeu auf ber Sauer bemerfte, befud}te er ben ^üt}nerI}of." 
„3m SBatbe unb auf offenem ^elbe ift ber ülguarad}ai} in ber 25erfoIgung ber 33eute meniger be- 
I}utfam, meil er I}ier meniger ^cinbe 311 befürd}ten hat unb bie fleinen (Säugethiere, ioeId}e er nid}t 
unoerfehenß überfallen fanu, halb einholt. 33ei ber SBerfoIgung hält er, mie bie 3agbhunbe, bie 9?afe 
