9 Ja^rung. gamilienteBeu. ®ad ;8 unb guc^S. 9 ?ad^fieffiing. 
499 
lange SBürmer, SBursetn nnb tfeine @äugett)iere in ben iBan, fie fid) felbft ju ernäl^ren hn 
(gtanbe finb. SBa’^renb beö 2 Bod)enbette 8 mirb ed bem 2 Beibd)en fdjtoer, bie fonft mnfterl;afte 9 tein= 
iid^feit, n3eld)c im 23 aue l^errfd;t, 311 cr^Iten, beim bie unge3ogenen -Sungen finb natürlid; nod) nid)t 
fomeit i^evangebilbet, baß fie jene I)oI)e !Jugenb 3U mürbigen nerftänben. ®a l^at nun bie 9 Kutter 
i(;re liebe 9 ?otI;, aber fie ineiß fid) 511 i;etfen. DZeben bem Reffet legt fie nod) eine befonbere Kammer 
an, meld)e ber fteinen ©ejctlfdjaft atd 2tbtritt bienen unb sngleid) and) alle 9 ?at)rungdftoffe anfneijmen 
muß, meld)e bie jungen nur tt;eUmeife rer5et}rten. 
9 ?ad) nngefät^r brei bid nier SBod^en magen fid? bie fleinen, fel^r f^übfdjen 2;i;ierd)en in ®efell= 
fdjaft i^rcr SOhttter bereitd bid 311111 (Singange djred 58 aued unb tegen fid; mit d^r and) mct)I nor bie 
^pcl)le, um fid) 3U fonnen. jDabei fjiielen fie nad) ^inberart gar aderüebft mit einanber unb er= 
freuen ben glüdlid)en i8eobad)ter umfometir, meit biefem bad an3iet)enbe ©d)anfl3iel jo feljr feiten 
geboten mirb. iöid 311111 iperbft bleiben fie bei ber iDhitter, bann trennen fie fic^ nnb beginnen nun 
auf eigne .^anb il)r Seben. 9 ltte SDac^dbane merben toon it)nen mit großer f^i^enbe be3ogen; im 9 ?otI)= 
falle muß aber and) ein eigener gegraben loerben; beim blod in äußerft fettenen f^ällen biilbet bie 
9 !)hitter, baß fie fid) in il)reni ®eburtdl)aufe nod) einen 3toeiteii Reffet anlegen unb bann ben nnter= 
irbifd)en ^alaft nod) einen SBinter burd) mit il)r benu^en. - 3 m 3n)eiten 3 al)re finb bie 3 ungen 
Dödig audgeiüad)fen unb 3111- meitern f5ortf'fIan3ung fä^ig, nnb menn it)nen nid)t ber ©c^uß eined 
t'orfid)tig aiifgeftettten 3ägerd bad 9 ebendlid)t audbläft, bringen fie i^r 5 IIter auf 3el)n ober 
^mölf 3al)re. 
3 )er jDad)d I)at in bem (Sr3fd)elnie, ©anner, ©trold) nnb Sagebieb Steinede einen argen ^einb, 
ioeId)er fid) menig and ber SBürbigleit bed (Sinfieblerd mad)t unb mirflid) red)t nieberträd)tige kniffe 
nnb pfiffe anmenbet, um il)ni fein bel)aglid)ed Seben niöglid)ft 311 Oerbittern nnb 311 3erftören. 9 feinede, 
oiel 311 geiftreic^ unb mit anberen loid)tigcn Unternebmungen 311 fel)r befd)äftigt, ald baß er fid) felbft 
einen eigenen ^erb grünben niöd)te, finbet ed überaud bequem, baß ber !Dad)d ein fo oortreffIid)er 
©räber ift unb 3ugleid) i^oI)nungen baut, bie in jcber2iBei|e für ben ©^efd)mad biefed ©d)ur!en l^affeu. 
Hub lim DJtittcI, beii 3 )ad)d oon feiner 2 BoI)nnng 3U oertreiben, ift 9 ?einede nid)t oerlegen, ©r 3eigt, 
loeld) abjd)enlid)en ©b^iraf'ter er befi^t; beim er greift ben reinlid)en ©infiebler oon ber ©eite an, 
an loeId)cr er il)n am Ieid)teften ocriounben f'anii. ^eimtüdifd) fd)(eid)t er fid) in ben !Dad)dbau unb 
fe^t bort feine ftinfenbe 9 ofnng ab unb 5ioar fo lange, bid ber jDad)d, 3ioar mürrifd) nnb grämlid), 
im 3 nncrn aber geloiß nod) fel)r frol), Oon bem Sump Iod3ntommen, bie eigene, bel)äbige 2 BoI)nung 
oerläßt unb fid) eine anbere anlegt. ®aranf loartet ber ©djelm iiiib 3ie’^t nun bel)aglid) in bie fo 
1) übfd) eingerid)tete nnb audge:poIfterte 2 BoI)nung. jDod) f'omnit ed troij biefer f^eiubfd)aft, lDeId)e in 
ber ©egenfä^Iid)feit ber ©Uten beru’^t, oor, baß in ein unb bemfetben ^öaiie f 5 ud)d unb 3 )ad)d 
neben einanber I)anfen, loeiin aud) beibe 3nl)aber nur bie jpau)>tröl)re gemeinfd)aftlid) befal)ren, im 
3 nnern aber abgefonberte Äeffel bemol^nen. 
®ie ®ad)djagb I)at loegen ber großen 53 orfid)t bed betreffenben SBilbed nngeioc^nIid)e ©d)to{e= 
rigleiten, gel^ört aber beniuiigcad)tet 3U ben Sieblingdoergnügnngeit ber 3äger. 3 )Jan fängt bie 3 )ad)fe 
3iüar 3uloeiIen in oerfd)iebenen f^atlcn ober gräbt fie and) and unb boI)rt fie bann, fd)eußlid) genug, 
mit bem fogenaunten ^Trä^er au, b. f). einem 3Berf3euge, iocId)ed einem £orf3iet)er im oergroßerten 
2 ) iaßftabe ät)nelt, ober aber, man treibt ben ®ad)d bnrd) fd)arfe 3 )ad)dl)unbe aud feinem 33 aue unb 
erfd)ießt il)n bann beim ,*peraudfDmmen. 9 hir menn er fid) in feinem Sau oerflüftet, b. I). fo oerftedt, 
baß fogar bie Apunbe it)n nid)t aiiffiiiben foiinen, ift er im ©taube, ber broI)enbeu ©cfal)r fid) 3U 
loiberfeljeu, benn feine ißliim^i'^eit ift fo groß, baß il)ni eine f5'Ind)t oor bem öunbe burd)aud 9?id)td 
I)etfen loürbe. ©r fud)t fid) bedl)alb, loenn er in feinem San oerfolgt loirb, geloöI)nIidj babiird) 511 
retten, baß er fid) gan3 ftiti, aber mit großer ©d)nelligfeit in bie ©rbe gräbt unb l^terbiird) fid) loirflid) 
oft genug ben i^in nad)grabcuben öitnben ent3iel)t. 
©an3 frül) am ältorgen tann man bem I)einifel)renben !Dad)d iool)l and) auf bem 5 Iuftaube auf= 
lauern unb if)n erlegen. ®a3u get)ört aber immer ein fel)r ftarfer ©cbiiß. SIbenbd ift ber 2tnftanb auf 
32 * 
