602 
®ie 9taufct]^tcre. SBören. — ®ri6übär. Savtbal. 
uiifcrm 3^äger üerfid^ertc, er töürbe [eljr erfreut fein, tuenii er für febe 9Jeife einen fungeit SSären 
befommen tonnte. 
„(SineS jTageS," erjötjtt biefer ©etoäl^röinann, „trieb ein 9?egeufd)auer aüe Oteifenben an 8 = 
fd)tießlid) bed 58ären unter ®ed. jDo tourbe meine 9lnfnierffainfeit bnrd) ein lanted ®elnd;ter auf 
bem 3)ed rege. Slld id) nad) oben eilte, fot) idj, baß ber 33är bie Urfadje beff eiben mar. (Sr l^atte 
fid) anö bem gefd;Ioffenen 9Janme bnrd) 3 e^■'^>^e(^)en feiner ^ette befreit nnb marioeggegangen. Smmer 
nod) tonnte id) mir bie Urfad^e bc 8 ©elädjter^ nid;t ertlären. 2)ie Seute ftanben um bie .^afüte beö 
©teuermannö Ifierum nnb befd^äftigten fid) mit einem ©egenftanbe, meld)er auf be^s ©teuermannö 33ett 
lag nnb fid) forgfältig in bie Säten gel^üHt t)atte. •3I)re ©d^erje mnrben Jiiit einem unmitligen 
@el)enl beantmortet, nnb fiet)e ba, mein f^reunb 33raun mar e 8 , meld)er, ärgerlid^ über ben Stegen, 
fi(^ to 8 gemad)t, jufätlig ben 2öeg nad) be§ ©teuermann§ 33ett gefunben, baffelbe beftiegen nnb fid) 
bort ^öd)ft forgfam in bie 5)eden get)üllt I)atte. ®er gutgelaunte ©teuermann mar nid)t im ge= 
ringften erjürnt barüber, fonbern im ®egentl)eil auf ba§ äußerfte erfreut. " 
„®affelbe ‘iri)ier t)atte eine mertmürbige f 5 rennbfd)aft mit einer tieinen Slntilo^'e eingegangen, 
metd)e ein Steifegenoße oon i^m mar, nnb oertbeibigte fie bei einer @elegenl)eit in ber ritterlid)ften 
SBeife. Stid bie Intilobe nnmiid) oom ©d)iff and burd) bie ©traßen geführt mnrbe, tarn ).dbt 3 lid) ein 
gemaltiger ^ndbogg anf fie jngeßogen nnb ergriff, oI)ne fid) im geringften um bie 
©todfd)Iäge ber f 5 ül)rer 511 tümmern, bad tteine @efd)ötif in ber guten 2 (bfid)t, ed 311 jerreißen. 
©lüd ging‘^^allifer mit feinem öären benfelben 9Beg, unb tanm I)atte ber Se^tere gefel)en, maS oor= 
ging, ald er fid) mit einem mad)tigen Stud befreite unb im nädiften Stugcnblide ben f^einb feiner 
f^reunbin am Ä'ragen I)atte. (Sin mütbenber ©treit entf^Hinn fid); ber 33är niad)te anfangd gar teinen 
©ebraud) oon feinen itratlen unb begnügte fid) mit einer Umarmung bed 33ullenbeißerd, 
nach meld)er er il)u mit 9)tad)t 311 23oben fd)Ienberte. ©er .^punb, barüber mütl)enb unb burd) ben 
3 uruf feined §errn nod) mehr angeregt, glaubte nad) biefem ii^orfatl, ed nur mit einem 3 iemüd) I)arm- 
•lofen ©egner 311 tl)un 311 t)aben, unb gab bem S3ären einen 3 iemlid) ftarten 33iß. 3)od) er ßatte fid) in 
feinem ©egner ooUfommeu getäufd)t. Snrd) ben ©d)mdr 3 mütl)enb gemad)t, oerlor 33raun feinen 
©Ieid)niutt) unb faßte ben .§unb nod)maId mit foId)er 3‘'ivttid)teit 3 mifd)cn feine Sinne, baß er il)n 
beinabe erbroßelte. 3 »»i®^üd tonnte fid) ber 33uIIenbeißer nod) freimad)en, el)e ber 5ßär feine 3 üt)ne 
an it)m berfud)te, er batte aber alle Suft 311 fernerem ilambfe oerloreu unb entflol) mit flägtid)em 
Renten, bem 33 ären bad fyelb überlaffenb, metd)er feinerfeitd nun, I)äd)tid) befriebigt über ben feiner 
f^rennbin gegebenen ©d)n^, meiter ta^.-'f-de." 
3 n ber Sten 3 eit finb bie ©ridlibären häufiger 311 und gebrad)t morben. ©ie I)aben ftetd bie 
größte Slufmertfomfeit ber S3efd)auer auf fid) ge 3 ogen, ebenfomol)! megen ihrer ©röße, ald megen 
ibred luftigen, unterbaltenben S^efend. -Sn bem Sonboner ^Xbi^^'ÖUi-'ten befinben fid) 3 mei üon it)nen, 
metd)e and) einmal in ber 2 ;btc^‘^)^i^funbe eine große Stolle f^iielten. !Die meiften SSären leiben nämlid) 
an Slugentrantbciten, unb fene beiben mnrben fd)on in ihrer 3 ugenb oon einer heftigen SIugen= 
ent 3 ünbuug befallen, metd)e ihnen oolltommene 5BIinbhcit 3 urüdließ. Sind SJtitleib ebenfomol)!, ald 
aud), um bie SBirtungen bed (Shioroformd bei ihnen 5 U cr^iroben, befd)Ioß man, ihnen ben ©taar 3 U 
fted)en, unb berS5erfnd) glürfte mertmürbig gut. ÜDie beiben .(tränten mürben 3 uoörberft oon einanber 
getrennt, unb hierauf legten bie SBärter jebem berfelben ein ftarted .(paldbanb an, an meld)ed mehrere 
©tride befeftigt mürben. 33ier ftarte Seute 3 ogen ben ^o|?f bed Stiefenbären fobaun bid)t an bad 
©itter heran, unb je^U tonnte man ihm ohne f5urd)t ben mit (Shioroform getränften ©d)mamm unter 
bie Stafe hatten. ®ie SBirtnng mar eine gan 3 unoerhältnißnüißig rafd)e unb fid)ere. Stad) menigen 
3 )tinuten fd)on lag bad gemmitige Shi^^ ‘^^ue SSefinnung unb ohne Semegnng mie tobt in feinem 
Itäfig, unb ber SIugenar 3 t tonnte fe^t getroft in benfelben eintreten, fid) bad fnrd)tbare ^aißit nad) 
S3etieben 3 nred)t legen unb feine ©(leration oornehmen. ®ie beabfid)tigte Teilung glüdte, ®ant ber 
©ef(hidlid)teit bed 2 Bunbar 3 ted, ooKftänbig. Slld man eben bie SSerbnnfelnng bed Ääfigd bemirtt hatte, 
ermad)te bad 31)ier, taumelte nod) mie betrunten hin unb her unb fd)ien um fo unfid)erer 3 U merben. 
