©d^Uberung gefangener SoatiS üon ©auffure. 
639 
„jDa nun bie SBtntevfiiltc üor ber mar itiib id) meine (£oati§ uid)t tm©talle l^atten fonnte, 
mar ic^ uuent[d)ieben, maö ic^ mod)en foHte, biö ein neuer ^att niidj au8 ber Unentfd^Ioffenfjeit ri§. 
3 )aö S0^ännd)en nämtid) niipraud^te eineö ülageö bie greil^eit, melc^e man i()m oon 3« Seit ge= 
mäl^rte, unb entflof). Sfiein 33 ebienter fanb e§ am Ufer be§ @eeö, gerabe bamit befc^äftigt, bie Wiefel 
nmjumenben. 33 ei feiner STnfimft fprang ber Gaati ^nr ©eite unb ftie§ fein gemöf)nüd)e§ ärgerlid^eg 
Smitfd^ern auö. Sfian mar gemölfmt, bie SoatiS immer am ©d)man3e 3U fangen, meil fie biefen 
gerabe in bie .^ötje tragen unb, menn man fie bann mit auögeftredtem Sinne trägt, nid)t im ©tanbe 
fiub, fid; auf3urid?ten. ©o gab man iljnen feine @elegenf)eit, il^re Tratten unb Selben 311 beuu^en, 
unb menn man fie nad)l;er mieber auf ben 5 ßoben fe^te, jeigten fie gemöf)nlid} gar feinen ©roll. 9 )?ein 
S 3 ebieuter, meld^er unfern {^lüd^tfing auf biefefbe SBeife ge^adt f;atte, f)ieft i’^u aber biefeö 9 Dkf nic^t 
meit genug üon feinem ^ör^er ab, unb eS gelang bem Siliere, biefen 3U erreidjeu unb fid) embcr3u= 
f)eben. Oe^t 3eigte e^^ einen großen ©egen feine ©emof)nf)eit fiejf eg fid) nid)t in ben Slrmen 
feineg SBärterg tragen, fouberu befreite fid) mit Sebfiaftigfeit unb grub i^m bie fdjarfen 3äl)ne in ben 
.'pafg ein, moburd) er ifim 3mei fdjredlidje Sßunben beibrad)te. ©inen Slugenbficf nad)f;er fd^ien eg 
biefe Xf)at 311 bereuen unb lief? fid) ruf)ig megtragen. ©in fo grof^er Unfall brad)te mid) 311 bem ©nt= 
fd)lu^, mid) berjtt)iere 311 cntlebigen, unb ba id) nid)t mu§te, mic id) fie an einen 3oologifd)en ©arten 
gelangen laffen fonnte, befd)lo§ id^ il)ren ©ob." 
„Slug bem Slugegebenen gef)t bie große S 3 emeglid)feit if)reg geiftigeu SBefeug l)eroor. ©ie liebten 
eg, fid) in ber SBonue ber Siebfofung 3U oerlieren, aber fie befd)ränften fid) barauf, biefelbe 3U 
empfangen, unb fie mußten fie nid)t anberg 3urücf3ugeben, alg ba§ fie ben Leuten ßlnmb auf 9 Jüden 
unb ©d)ulter fprangeu, mel)r 3um 3eitt>ertreib, alg aug f^reuubfd)aft." — 
9 }?eineg Sßiffeug l)at man bie S^afeiibären-nod) nirgenbg bei ung 3ur f5oi'tßflan3uug gebracfit. 
„Sind) in ^araguai)," fagt 9 iengger, „ift fein SSeifßiel befaunt, baß m ber ©oati in ber ©efangen= 
fd)aft begattet l)ätte, obgleid) man beibe ©efd)ted)ter üiele ■3al)re neben eiuanbcr geilten unb il)nen 
möglid)fte ^reil)eit gegeben '^attc." 
9 )?and)e ertragen bie ©cfaugeufd)aft üiele -Sabre l)inburd) bei beftem SBoblfein, aubere geben 
ein, obue ba^ man eigentlid) einen ©ruub an3ugeben müßte. Sn ber Freiheit mögen fie, einer 
©d)ä^ung 9 ?enggerg 311 f^olge, 3ebn big funf3el)n Sabre alt merben. 
©g ift nod) nid)t atl3ulange t)er, baß ein ©tabt 'parig mit ^ug unb 9 ?ed)t 
erfläreu fonnte, er 3eige ein ben 9 ?aturforfd)ern nod) uubefanuteg meld)eg er aug Slmerifa 
erbalten b«be. Unb um biefelbe Scit^ — im lebten S 3 iertel beg »origen Sabrl)unbertg, — fam bag= 
felbe ©b^‘='-' öud) nad) Sonbou unb befdbäftigte bie 9 ?aturforfd)er bort ebenfo eifrig, mie in ^f 3 arig. 
©iefeg rätbfelbafte ©efd)ößf mar ein SBidelbär, meld)er bamalg mirflid) fo gut afg nod) nid)t be= 
fanut mar. Ofen glaubt 3mar, baß fd)ou $ernaube3 ben SBidelbären meint, menn er üon feinem 
S 3 aummiefet ober „Ouaub=©en3o" fbrid)t; bod) finb bie Slngabeu 311 bürftig, alg baß mir fie 
mit ©id)erl)eit benu^en fönnten. ©rft Slleyanber oou §umbolbt bat ung genauere 9 ?acbrid)ten 
gegeben. S 3 or ibm l)at fein ©bmr ben 9 ?aturforfcbern fooiel ©(bmierigfeiten oerurfad)t, alg gerabe unfer 
SBicfelbär. ©inige faben ibn alg einen $?emur an unb nannten ibn begbalb Lemur flavus; Slnbere 
glaubten in ibm, bag üon ben .^albaffen gän3lid) abmeid)enbe ©ebiß bead)tenb, eine ©d)leid)fa^e 
511 erblicfeu unb reihten ibn baber unter biefen ein unter bem 9 Jameu meiifanifd)eg SÖiefel 
(Viverra caudivolvula) ; bod) moHte aud) hier ber 3Bi(fetfd)man3 nid)t red)t ßaffen unb nod) meniger 
bag ©ebiß, meld)eg fid) nameutlid) burd) bie ftumßfen 5l'au3äbne aug3eid)net unb auf gemifd)te 
9 ?abrung beutet. 3alet3t ftellte mau ibn mit einem auberu, nicht minber eigentbümlid)en ©efd)ößf, 
3U ben S 3 ären. 
©)er Söicfelbär, Ä'innfaju, 9 J?auatoiri ober ©ud)umbi, mie bagObm’^ ia feiner Heimat, bem 
nörblicben 23 rafilien, genannt mirb, gilt mit 9 ied)t alg 33 ertreter einer befonbern ©ißße (Cercoleptes). 
