.t a V b i n a I. 
181 
äRftnnd[;cu im §odf;jeitgflctbc ift ein id)öncr, aber jiemlid) einfarbiger S^ogel. ©ein Jneid;e§ nnb etmaS 
glän^enbeS ©efieber ift fel}r gfeid^mäf^ig biinfelrotf;, auf bem ^of'fe fd)arlad;rütf;, am ®efid}t nnb an 
ber ^e’^te aber tief fd;lr)ar 5 . iSie Sanenföbjnen ber ©d;lningen finb Iid;tbrann, ifjve ©d)äfte bunM: 
braun ; ber ©d^nabel ift foraltenrotf), bev 3tngenring bnnfetgranbrann ber ^nf’ bla^bränntid;, afd;s 
bläulid) iiberlalifen. 33ei bem 3Bcibd)en ift bie §anbe türjer nnb bie fyärbnng beg ©efieberg bteiffer. 
®er §interfof)f , Siad'en nnb Obervüden finb granbrännlid) , bie ©tirn, bie 5fngenbrancn nnb bie 
$anbe bräunlid;^od;rotf;, faft reinrotf;, bie f^Ingel biinfelbrännlid^rotr;, bie einjelnen ©d;lningen nnb 
©d^lnanjfebern graubraun geranbet, bie Unterfeite olbengelbbrann, anf ber SSrnft nnb 23and;mittc 
rött}lid). ©er ©d;nabel ift etmaS btäffer rott), al§ b^im 9JlvHnnd;en. 
9(n§ ben S3erid)ten Söitf cn’d, DlnttalTg, 2lnbnbon’B, be§ ißrinjen Don SBieb nnb 
9L ©ert^arbt’^ gef}t l^eroor, baß ber ^arbinal über ganj Dlorbamerifa Derbreitet nnb ba, Jdo er Der; 
fommt, l^äiifig ift. ben füblid;en ©taaten ift er gemein, in ben (;od)norbifc^en bagegen fet^lt er 
gänjiid). ©ie ^nftenlänber fd;eint er ju beDorjngen; bod} fanb man il^n and) jiemlid) ineit nad) 
Sßeften t)in. ^n gelinben SBintern Dcrlneitt er iatjranS, fatjrein an bemfelben Orte; bei ftrengerer 
Söitternng fod er eine tteine 5ß>anberfd)aft nad) ©üben I)in antreten. ©r ift ein angener)mer S5ogeI, 
lDeld)er wJgen feines fjracbtDoUen ©efieberS fd)on Don Weitem in bie 5(ngen fättt nnb eine lDar)rc 
Bierbe beS SBatbeS bilbet, befonberS im Sßinter, tDO er ben entlaubten SScinmen §nm größten ©d)mnd 
gereid)t. 9^ad) 5)3 r inj Don äßieb bält er fid) am 5i:age gern in ben bid)tDeriDirrten 3d'eigen ber 
©d)ling)>ftanjen anf, nnb Don()icranS ftreift er bann nad) ben benad)barten Reibern nnb ©cirten, faüS 
i^m ber SBalb fetbft nid)t genug 9tat)rnng bietet. 3[Ran begegnet it)m ebenfoiüoI)t in, ber 9iad)barfd)aft 
ber ©täbte, als im tiefften nnb einfamften SBalbe. 
„SJlan fielet if)n", fagt 9lubnbon, „in unfern f^elbern, 23anmgängen nnb ©arten, ja oft genug 
im Snnern nnferer fnblid)en ©täbte nnb ©örfer. ©S ift ein feltcncr ^aU, baß man in einen ©arten 
fommt, ol)ne baß man einen ber rotr)en 23ögcl gcJDal)vt, tuie er bnrd) bie 3'i^eise fd)Inbft. 2lber Ido 
er and) fein mag, er ift überall iDillfommcn, ber Stebling ^ebevmannS, fo glänjenb ift fein ©efieber, 
fo reid) ift fein ©efang." 
• ©er ^arbinal l)ä(t fid) 'iväf)renb beS ©ommerS f^aarineife , im .^erbft nnb ffiinter l^ingegen in 
fleinen ©efel(fd)aften. ©r Derträgt fid) gut mit allerlei lleinem ©eflngel, nid)t befonberS aber mit 
anbern feiner 2lrt, am allertDenigften lDäl)renb ber 23rntjeit. 3 di Sßinter fommt er, ioenn er im 
Sanbe bleibt, nid)t feiten in baS ©el^öft beS ©anern 'herein, nnb fneft l)icr Dor ber ©d)ener mit ©fjer; 
lingen nnb 5;anben, mit ©d)neeDögetn, ©nm))f; nnb ©ingf))erlingcn, gefclligen 9lmmern nnb anbern 
baS ©efämc auf, bringt in offene ©täfle nnb S3öben ober fnd)t an ben ©inl)egnngcif ber ©ärten nnb 
gelber nach ©ämereien aller 2lrt. 93lit feinem biefen ©d)nabel meiß er fel)r gefd)idt bie l)arten ilör; 
ner beS 9JlaiS jn jerfleinern, §afer jn entl)ülfen nnb 2Beijen jn jermalmcn: eS fel)It if)m beSl)alb 
feiten an SBinterfntter. einem benad)barten .^enfd)ober ober einem bid)tlDipfeligcn 23anme finbet 
er eine geeignete 9lad)tl)erberge, nnb fo überftel)t er ben SBinter jiemlid) leid)t. ©r ift ein nnrnl)iger, 
nnfteter ©efeü , lDeld)er fid) nur mimitenlang an ein nnb berfelben ©teile anfl)ält , fonft aber fort« 
jyäl)veiib l)in nnb l^er fliegt nnb l)n))ft. ^m ©it)en trägt er ben Seib fel)r iDagred)t nnb läßt ben 
©d)iDan5 grabe l)erabl)ängen, Joif'pt il)n aber fortlDvHl)renb nnb fteljt il)n nid)t feiten. 9lnf bem 23oben 
belDegt er fid) pfjfenb mit jiemlid)er ©efd)idlidfd‘eit, im ©ejlDeig mit großer ©ciDanbtt)eit. ©er f^lwg 
iftl^art, fd)nell, rndmeife nnb fel)r geränfd)Doll, Joirb aber ungern loeit anSgebel)nt. 2Sed)felfeitigeS 
SlnSbreiten nnb Bufammenlegen, Bilde» »»b 3Bi))).'en bcS ©d)lDan 3 cS begleitet il)!! , loie alle übrigen 
SSeiDegnngen. 
Senn ber Sinter ftreng lüirb , loanbert ber 51'arbinal anS nnb ftreift bann im f?anbe nml)er. 
9lnfangS DJiärj erfd)eint er mieber, regelmäßig in ®efellfd)aft anberer B» 3 ^bgel. ©eine Ü^cifen loers 
ben, fo ju fagen, tl)eillDeife jn gnß jnrüdgelegt. ©r l)ü))ft nnb fd)lnbft, nad) Slnbnbon, Don 
58nfd) ju 33nfd) nnb fliegt Don einem Salb jnm anbern. Sie bei manci^en anbern 5Bögeln fjflegen 
bie 9Jiännd)en nm mel)rere ©ige frnl)er jn crfd)einen, als bie Seibd)en. 
