9 
So madrea el terreno abriendo hoyos do im pié (0“28) 
do ancho, lai’go y pi’ofundidad, en líneas paralelas, en 
cnanto sea posible orientadas do Siu* á Noi’te, á distancia 
uno do otro do cuatro varas y media (S™??) á cinco varas 
(4“19), y en tresbolillo. 
En Mayo, al aproximarse las aguas, se siembran en 
estos hoyos ó ccjias, cstaeiis de dos y media varas (2“09) 
do coloián,' coeoite, palo mulato, jobo cimaiTon, plátano 
ó algún otro do crecimiento riipido, y con especialidad 
do aquellos de follaje menudo, que moderando la acción 
del sol, no impidan la ventilación. Puede sombrarse tam- 
bién onti’o estas líneas, maíz, huacamote ii otras plantas 
escardadas, pues sus labores sii’vcn de jji'oparacion al te- 
rreno, y lo benoñeiau para hacer el trasplante. 
En el año en que se va á hacer éste, se abren sobre las 
líneas do los árboles, llamados^madres ó madrinas, en el 
medio do la distancia do árbol á árbol, otros hoyos ó agu- 
jeros do las mismas dimensiones que los anteriores, los 
que servii’iin para plantar en ellos los cacaoteros que se 
extraigan do la almáciga cuando sea tiempo de la tras- 
plantación; á tres cuartas (0“63) do uno y otro lado de 
éstos, so abren otros hoyos en la misma dirección de las 
líneas destinadas para plantar las chichihiias. 
Al principio do las aguas, cuando se tiene seguridad de 
que se establezcan, y cuando ya los cacaoteros de la al- 
máciga han crecido cuando ménos cuarenta centímetros, 
á cuya altura llegan generalmente en el mes de Junio, se 
procede al trasplante, y para esto se elige un dia nublado. 
1 EnjOirina coraloidcs. Según el Sr. LavorrlCsre/íl este mismo árbol 
llaman en Tabasco chontal, maclro cUontal 0 madre de cacao. jVI colo- 
rín se le llama también pitos, zompantle, Tzompanquahultl, jiquimite, 
patol y piclioco. 
