Ï40 Hijloire Naturelle 
La Wangoufte habite volontiers 
ne doit pas être furpris de trouver l’imputation 
pédant dans l’ouvrage d’un écolier : en effet , ccttf 
cription de lamangoufte, ainfiquecelledelagiraft'^ , 
de quelques autres animaux, données pat ce Non’^" 
dateur, ne pourront jamais fervir qu’à ex-ceder 
qui voudroient s’cnnuier à les lire : i.“ parce qu' , 
lont lans figures, & que le nombre des mots ne 
luppleet a a reprcfentation , un coup d’œil vaut nii"^ , 
dans ce genre qu’un long détail de paroles : i.» 
Jjue CCS mots ou paroics font la plupart d’un Latin 
bareou plutôtnc font d’aucune langue : 3.» Parce <!'* 
la méthode de ces defcripiions n’eft qu’une routinef* 
tout homme peut fuivre , & qui ne fuppofe ni gén'^' 
m meme d’intel.igcnce ; Parce que la defetip'*"! 
étant tropmmutirufe , Icscaraftères remarquables,^'^ 
guhers & difimélifs de l’être qu’on décrit , v font t*’" 
fondus avec les fignes les plus obfcnts , les plus indi*^' 
r.ns & les plus équivoques : j.o Enfin parce quele tt"? 
grand nombre de petits rapports 5t de combinaifotis 
caires dont on eft obligé de charger fa mémoire , *'“1 
dent le travail du leftciit plus grand que celui de 1’*“ 
teur, & les lailTe tous les deux aufli ignorans qu’ils 
totent . L'ne preuve qu’avec cette méthode on fedirpt® * 
de lire & de s’infttuire , c’eft la fauffe imputati"" 
que l’Auteur fait aux François au fujet du rat de PK 
raon; c’eft, i.o l’erreur qu’il commet en donnant' 
cet animal le nom Arabe Nems , tandis que ce 
Arabe eft le nom du furet Se non pas celui de 
mangouftej il ne falloit pas même favoir 
- - - - ■ , gs 
laïuus que c 
Arabe eft le nom du furet Se non pas celui de 
mangoufte; il ne falloit pas même favoir 1 
pour éviter cette faute, il aiiroit fuffi d’avoir i« 
Voyages de ceux qui l’avoient précédé dans le mén’® 
pays. 3." L’omiffion qu’il fait des chofes efienticH'*' 
