243 
LE PEKAN 
E T 
LE VISON. 
f L y a long-temps que le nom de Pékan 
en ufage dans le commerce de^ la 
fclleterie du Canada fa) , fans que 1 on 
connût mieux l’animal auquel il appar- 
en propre ^ on ne trouve ce nom 
Ss aucun Naturalifte, & les Voyageurs 
‘Ont employé indiftindement (hj pour 
^éfigner diftétens animaux, & Itir-tout 
mouffettes-, d’autres ont appelé renard 
‘'0 chat fauvage l’animal qui doit porter 
‘enom de pékan, 8c il n’étoit pas poflible 
^0 tirer aucune connoiflance précife des 
I Noms des peaux qu’on tire du Canada , avec 
^Urs Valeurs en 1683 L‘S pékans, chats lau- 
ou cnfans du diable, valent i livre ij fous la 
Voyage de la Hantan , tome II , page 59. 
■„Ch) Il répand une puanteur infupporrable. Les 
^'“"çois lui donnent , dans le Canada , le nom ^Cenfaat 
*“ iiobu ou hête puante ; cependant quelques- uns l’ap- 
pékan. Voyage de Kahn , page 4.1a, article 
^^‘hluit par M. le marjuis de Monmirail. ^ 
Li; 
