il 8 4 Hifloïre Naturelle 
dire qu’ils forent bruns , l’huile & 
couleurs dont ils fe frottent le corps 1^^ 
font paroître plus olivâtres qu’ils ne 
font en effet. Coreal dit que les fenime^ 
de la Floride font grandes , fortes ^ 
de couleur olivâtre connue les hoinineS) 
qu elles ont les bras , les jambes & 
corps peints de pluficurs couleurs 
font ineffaçables parce qu’elles ont 
impriine'es dans les chairs par le moy^*^ 
piqûres , & (|ue la coul^^^ 
olivâtre des uns & des autres ne vi^'’* 
pas tant de l’ardeur du foleil que 
certaines huiles dont, pour ainfi dire» 
ils fe verniffènt la peau; il ajoute qi'® 
ces femmes font fort agiles , qu’el^^^ 
paffent a la nage de grandes rivières 
tenant meme leur enfant avec le bras, ^ 
qu’elles grimjjent avec une pareille agiü'^ 
fur les arbres les plus élevés (t ), tOi‘‘ 
cela leur eft commun avec les fèinin^^ 
fauvages du Canada & des autres coi^'' 
trées de 1 Amérique. L’Auteur de l’f'f* 
toire naturelle & morale des Antilles d'* 
que les Apalachites , peuples voifins 
It) Voyez le voyage de Çoreai, Paris, 
iome If l'age ' 
