OtiJETS EXTRAITS DES TOMDES PRÉCOLOMDlENNËS DE l’éQUATEUR. 26 1 
colliers avec des disques semblables qu’ils estiment beaucoup, tandis que eet usage 
n’existe pas chez les Chiriguanos [ 94 , p. 409-410). 
L’usage de ces grains et pendants de coquille existait également en Colombie, 
notamment dans la région de Tunja (Xr. n»« 2286-2238, 2240 ('); 358 , ii, p. 3i6), ehez les 
Indiens de Cali ( 163 , iii, 6 » oéc., Liv. 3, p. 96 ) et de la province de Cueva ( 302 , iii, p. i 38 ) et au 
Vénézuela (') (Xr. n»2i33). 
Spinden en a aussi découvert de nombreux échantillons dans l’Etat de 
Guerrero au Mexique ( 383 , pi. vi) et, suivant M. L. Diguet, de semblables trou- 
vailles ont été faites également dans les États de Durango et d’Aguas Calientes. 
Aux États-Unis, enfin, ces grains en cocjuille sont extrêmement abondants dans 
tout le New-England et dans la Californie, tant continentale qu’insulaire ( * *). Ce sont 
eux qui constituent l’élément principal des wampums ( 389 , p. 3 o 4 - 3 o 5 ; 152, p. 1 - 2 , pi. /; 
168 bis, p. 238, pl. XXXVIII-XLIV). 
Ce rapprochement avec les wampums nous permet de nous rendre compte du rôle 
exact que devaient jouer les coquilles soit brutes, soit travaillées, parmi 
les populations sud-américaines. Il semble bien, en effet, que ces wampums n’avaient 
pas un but purement déeoratif et qu’ils constituaient, de même que les valves qui 
servaient à les fabriquer, une sorte de monnaie très appréciée, surtout en Californie 
( 389 ). Cogolludo ('■) [80, p. 181) et Landa (^) (218, p. 128) rapportent le même fait à 
propos des Indiens du Yucatan. Tout porte à croire cju’il devait en être ainsi ehez 
les tribus du continent méridional. En effet, Sâmanos et Oviedo, ainsi que nous 
l’avons rappelé plus haut (p. 258 ), signalent que, chez les populations côtières, 
les coquilles étaient l’objet d’un commerce maritime intense, et tous les anciens 
chroniqueurs insistent, non sans étonnement, sur le prix que les aborigènes équa- 
(^) Les exemplaires du Trocadéro sont laits de coquilles de Venus rnuUicostata Sowerby et à' Oliva splendidula 
Sowerby. 
(®) La coquille employée est celle de Venus eostata Erown. 
('^) On a trouvé des grains de collier discoïdes dans l’archipel californien (Xr. n“ 9400 ; 168 bis, 
pl. XXXIII, fl g. 2), en Californie (319, pl. XII-, 168 bis, pl. XXXIJI, fig. 1 G- 17 ), dans la vallée Yakima 
(380, p. go, fig. 76 ), chez les Iroquois de la famille Tutelo (154, pl. VII), dans l’ Arizona et le Nouveau-Mexique 
{IQ% bis, pl. XXXIII, fig. 5 , 6), dans le Kentucky (381, pl. XLVIII, fig. 12-16, pl. L, f g. g-iS), dans le Tennessee 
(168 bis, pl. XXXIII, fig. 1, 4, 9, II, 12 , i4; 169, p. 461 - 462 , fig. i36-i38), dans les mounds du Coahoma county 
(Mississippi) (306, pl. XX], en Géorgie (397, p. 325, fig. 2o4;199, pb WA'), dans le Wisconsin, le Massachusetts, 
l’Illinois (168 bis, pl. XXXIII, fig. 3, 7 , 10 ), etc. 
(*) La moneda de que usaban, era campanillas, y cascaheles de cohre, que tenian el valor, sep,uii la grundeza, 
y unas eonchas coloradas, que se iraiaii de fuera de esta lierra, de que hazian sarlas al modo de rosarios. 
Tamhien seroiaii de moneda los granos del cacao, y de eslos usaban mas en sus conlralaciones , y de algunas 
piedras de oalor, y achuelas de cohre traidas de Nueoa Espaùa, que irocahan por oiras cosas, como en todas 
partes sucede. 
(®) El oflcio en que mas inclinados eslaoan es mercaderia, llcaando sal, ropa y esclavos a lierra de Ulua y 
Tavasco, Irocandolo todo por cacao y cuenlas de piedra que era su moneda, y con esta solian comprar esclavos 
O oiras cuenlas con razon que eran finas y buenas, las quales por joyas Irayan sobre si en las feslas los 
senores. Y lenian oiras hechas de cierlas couchas coloradas por moneda y joyas de sus personus. 
