263 
On.II'TS l'ATliAlTS DES TOJIBES l’IlÉCOLOIMBl ENNES DE l’ÉQÜATEUK. 
ployés en certaines régions dans les curieuses conlessions en usage chez les Indiens 
avant rintroduction du christianisme (') (21, p. 29). 
Plusieurs objets de notre collection peuvent nous donner des indications sur le 
procédé que les Indiens employaient pour fabriquer ces grains de collier. Ces objets, 
dont nous avons déjà eu occasion de parler (p. 221), sont de petites lamelles de 
coquille, percées d’oribees juxtaposés {pl. XVII, fig. 27-29). Presque toutes ont éclaté, 
sans doute au moment du forage, en sorte qu’elles réalisent une coupe faite suivant 
l’axe même des perforations, dont la forme biconique apparaît ainsi très bien. A notre 
sens, si l’accident ne s’était pas produit, l’ouvrier aurait terminé son travail en 
découpant la lamelle en autant de fragments qu’elle présente d’orifices, et n’aurait 
plus eu qu’à procéder au polissage de chacun d’eux. Nous devons signaler toutefois 
que, chez les Porno de Californie, cette technique n’est pas en usage : à en juger du 
moins par une photographie publiée par Holmes pi. xxi, fig. b], chaque grain est 
perforé séparément au drille et poli sur de grosses pierres plates. 
2 FÉTICHES EN COQUILLE. 
Nous désignons sous ce nom de fétiches de curieuses figurines, presque toujours 
en coquille, qui représentent, semble-t-il, un enfant emmailloté {pl. XVI, fig. 12, i 3 , 
i 5 , 16). La tête, qui est très grosse par rapport au reste du corps, montre un front 
bombé et des yeux formés de deux excavations circulaires, où étaient parfois en- 
châssées des pierres de couleur bleue, vraisemblablement des turquoises. Le nez et la 
bouche ne sont souvent même pas indiqués; de toute façon, le dessin en est toujours 
très rudimentaire; les oreilles sont presque toujours représentées par deux grosses 
saillies. Sur la tête, on remarcjue tantôt une sorte de coiffure en forme de disque 
aplati, tantôt deux protubérances placées de chaque côté du front; le corps n’offre 
comme détail saillant que deux bras collés à la poitrine, très simplement indiqués 
par quelques traits gravés et un léger relief; le plus souvent, il se termine en cône 
plus ou moins tronqué; parfois, cependant, les jambes sont figurées par deux 
petits moignons. Quelques lignes transversales complètent le décor de ces objets. 
Un grand nombre d’entre eux sont remarquables, en outre, par l’existence, soit sur 
le front, soit sur le ventre, d’une ou de deux têtes en relief, ayant sensiblement les 
mêmes caractères c{ue celle du personnage principal et dont la signification nous 
échappe absolument. 
(^) En unas [partes] en llegando el Indio al coufessor dize oydme los Cerros de al derredor, las llanedas, los Con- 
dores que holeijs, los Bulios, y Lechuças, que quiero confessai' mis pecados. Y todo esta dize teniendo una 
quentecilla del mullu meiida en una espina con dos dedos de la mano derecha, leoantando la espina hazia arriha, 
dize sus pecados, y en acahando la da al confessor, y el la toma y Idncando la espina en la mania la aprieta hasta 
que se quiebre la quenta, y mira en quantas partes se quehrô, y si se quehro en très à sido buena la confession, 
y si se quiebra en dos, no à sido buena la confession, y dize que tome a confessar sus pecados (21, p. 29). 
