274 ETlhNOGUAPIlIE ANCIENNE DE l’ÉQUATELTx. 
cains usaient comme monnaie de minces plaques de cuivre, larges de trois à 
quatre doigts, en forme de T. De son côté, Cogolludo, dans un texte que nous 
avons déjà cité (p. 261, note 4), signale que les habitants du Yucatan employaient 
dans leurs échanges de petites hachettes de même métal, venues de la Nouvelle- 
Espagne (')• Aussi, lorsqu’on découvrit, dans l’Etat d’Oaxaca et, ensuite, dans un 
grand nombre de régions mexicaines, de nombreux objets de euivre en forme de 
haches ou de tumi (p. 276), présentant sur tout leur pourtour, sauf vers le tranehant, 
un léger rebord, et trop minces pour avoir servi d’instruments {pl. XIX, fig. 9), on 
fut porté tout naturellement à les identifier avec les objets décrits par les anciens 
écrivains, hypothèse que légitime la découverte, faite par Médina, d’un dessin, 
exécuté en 1 548 , représentant une de ces monnaies mexicaines (246 i/s, p. 562-563). 
Des haches-monnaie semblables, sinon identiques, ont été découvertes au eours 
des fouilles pratiquées sous la grande pierre sculptée de l’île de Punâ, que nous 
avons décrite plus haut (p. 232 ) ; elles sont au nombre de huit. Leur forme générale 
[pl. XIX, fig. Il) rappelle celle des haches simples de cuivre, à tranchant un peu 
élargi, mais leur contour est beaucoup plus anguleux. Les huit spécimens sont très 
semblables entre eux et ne se distinguent les uns des autres que par de légères diffé- 
rences dans leurs dimensions, qui Avarient, pour la plus grande largeur, de 65 ”^”^ à 
76mm pour la hauteur (mesurée du milieu du talon au milieu de la partie semi- 
circulaire), de 68“™ à 80™“. Le caractère le plus frappant de ces objets est leur 
extrême minceur : leur épaisseur ne dépasse pas Sur leur pourtour, ils pré- 
sentent, comme les pièces mexieaines, un rebord étroit, de 2”^”^ d’épaisseur, aussi 
accusé sur les deux faces. Ce rebord ne disparaît cju’au niveau de la partie semi- 
circulaire C{ui correspond au tranchant, mais qui est absolument mousse, en sorte 
que toute assimilation de ces objets aux tujni, que nous allons déerire, doit être 
absolument écartée. Enfin, sur les deux faces, on note des stries profondément 
gravées, très nettement orientées parallèlement aux bords. Deux objets analogues, 
quoique beaucoup plus épais (6™™), ont été rencontrés par Saville dans la province 
de Manabi ( 365 , 1, pi. xlii, fig. 1, ii, p. 176). 11 semble donc bien que ces haches-monnaie 
étaient répandues le long de la région côtière. A notre sens, elles sont une nouvelle 
preuve des relations commerciales qui existaient entre l’Equateur et le Centre- 
Amérique. 
2. TUMI. 
Nous désignons sous Je nom de tumi les petits tranchets à manche qu’on rencontre 
fréquemment au Pérou. 
Chez les Chibschas, il exis'^ait également une monnaie mélalliqae, qui couxislait en de petits disques d’or 
( 341 , p. 12G-127). 
