32 Be los Arboles, Parte segunda. 
del enfermo, su naturaleza y temperamento virtud lidiad y costum- 
bres, y según el tiempo del daño, la comida comiiono que sea tenue y 
seca como suele administrarse en los otros remedios Alexifarmaeosi 
de las bubas, y vsara el enfermo en la beuida del segundo cocimiento 
ordinariamente, todo lo qual so deuc linzer con el cuydado vniuersal 
del cuerpo con generales eua.q naciones, algunos vsan del cocimiento 
simple por beuida ordinaria, solo aguado con vn poco de vino, sin quo 
precedan ouaquaciones vniuersales del cuerpo, ni regla particular en 
la comida, tambian se deue aduertir que es muy contrario y peligroso 
el vso deste cocimiento a los débiles y algo flacos, y demasiadamente 
estimulados, asimismo vale para boluer el agua salobre dulce, como en 
vna necesidad bien grande, hizimos la experiencia viniendo en el na- 
uio del situado délas prouincias de la Florida para la voraeruz, el año 
de mil v seyscieutos y cinco, donde junto a la ensenada do Carlos que 
llaman, nos falto el agua, y arribamos vna y fleta donde estaban vnos 
yndios pescadores y buscando agua la bailamos tal que no difieren - 
ciaua de la do Lamar en casi nada, de manera que con la necesidad 
que lleuamamos, y hizimos algunas botixas donde también en la mis- 
ma Isla auia gran cantidad deste palo que vamos tratando, y los ma- 
rineros lo hazian astillas, y puesto dentro do las mismas botixas alca- 
bo de ocho dias la bailamos tan dulce y tan buena, como la mejor que 
se puedo hallar, de manera que por ningún caso sabia ala salmuera 
como rio antes, quo fue causa do que nos regozijamos harto. 
II CAP. XXVTJI. DEL QVE LLAMAN TOCUPÁTLI. 
p~-jp^Ochp:'itli llaman avn arbolillo pequeño que nace enlugares ca- 
i lientos y llanos, produze de vna rayz sarmentossa de la qual sa' 
le algún tronco, tiene las ojas grandes como las del rauano siluostro 
aserradas, y no de sonrojantes ¡'t los yerros fio las langas, las floro son 
blancas, la rayz aguda mordaz y olorosa, y algo astringente caliento y 
seca en el tercer grado, el cocimiento de sus ojas y rayzes, assi heñido 
como aplicado alos tolondroncillos do las bubas los cura, y desta rayz 
usaría yo de mucho mejor gana que de las otras que vsan ordinaria- 
mente los yndios, y Españoles pava elsobredicho cilccto, con .tal que 
los humores fuessen fríos y tenaces, como por la mayor parto lo sue- 
len sor en esta enfermedad la misma rayz majada yaplicada en forma 
de emplasto, desminuye y deshaze el ba$o, y le restituye eu su anti- 
gua saeidad. 
