Del Libro Primero 71 
ventura que heuaquando y comprimiendo restriñe estando del todo 
punto seca, y sin jugo. Nape en los lugares fríos de Tepuztlan, y no 
reussa otros lugares mas calientes, lleuanla á España de la Isla Es- 
pañola y de la Uauana esta madera, de la cpial hazen camas, y sillas, 
y otras cosas: por el peregrino color quo os del mismo vei'do del car- 
denillo, a donde los carpinteros que la labran se ynclian las manos y 
el rostro, do manera que en muchos dias no bueluen en si hazeu ca- 
mas dalla, como dezímos porquo dizen quo no cria chinches. 
11 CAP. LXXX. DEL ARBOL QVE LLAMAN TLATZCAN. 
El propio nombre L árbol que los Mexicanos llaman llatzcan, 
entre los yndios ¡LA_j que quiero decir madera vidriosa, y quobra- 
<lun al cedro, que diza, es aquel árbol que los latinos mas antiguos, 
es el que aquí se y entre ellos Plinio llamaron Acipres, el qual ar- 
hazc mención. bol quise poner en este capitulo, por ser tan insig- 
ne, y auerlo celebrado en sus escritos grauisimos 
autores, aunque ninguno dellos lo al can p o si no me engaño en el orbe 
antiguo, y también por que en esta nuoua España cuya historia escri- 
uio, es oste árbol muyfamiliaryordinario en qualosquiora lugares, y 
principalmente en los templados, quo ynclinan algo frialdad, los 
quales arboles suelen plantarse do vina rayz, y assi los hizo sembrar, 
y procurar que con mucha diligencia y cuydado so cultiuassen tenién- 
dolo por particular regalo y recreación Cuitlabuatzin, reyecillo deltz- 
tapalupa, tiene la propia figura quo los cipresses ordinarios, saibó quo 
tienen los ramos mas esparcidos alos lados, y que casi miran hacia el 
suelo, de lo qual so les puso el nombre, y son do la misma naturaleza, 
pero la madera es mas olorosa, 3 ' no menos vtilos para las obras in- 
teriores, dase muy bien en las cumbres do los montes, y en las lade- 
ras vcollados altos, es de agradable parecer y vista do particular or- 
namento, como los vimos no a muchos dias de o y, quo aquesto so saca 
en limpio viniendo do la Ciudad do los Angolés para esta de México, 
paseando por entro los dos boleanes alpueblo que llaman de Ameca- 
meca, donde on aquella baxada ay grande abundancia desto árbol, 
prodnze todo el año la fruta del ordinario y bulgar ciprés, pero peque- 
ña ydel tamaño do las auellanas comunes on forma do Cruz, su coci- 
miento bouido quita los rigores do las fiebres, y el polbo tomado, ba- 
zo lo mismo on virtudes y facultades, y son como los otros arbolos de 
su genero. 
