Del Libro primero. 67 
y seca temperatura, y algo astringente, cura las hinchazones y las lla- 
gas mitigan el dolor do las orejas, sus ojas majadas y puestas sobre el 
estomago en forma de emplasto, aprouechan mucho a los niños que 
gomitan la loche puesta en la cahcca mitigua sus dolores, y aplicada 
atodo el cuerpo, o tomada por la boca en cantidad de vn puño, quita 
los Irios de las fiebres, y algunos dizen también (pie desta manera cu- 
ra el ahito, y que aplicada ypuesta sobre aquella manera do lepra que 
los yndios llaman xiotl, la sana y lo mismo liaza a los empernes. 
IT CAP. XVI L DE LA LLAMADA I1VITXIQVA. 
| •' L l’' all(::l fitie los de Mechonean llaman Iluitxiqun, dizen los 
— JMexieunos, xoxoeopatli, la qual es vna mata que tiene las ojas 
largas y aberradas del tamaño de las del naranjo, aunque tiene mez- 
cladas algunas pequeñas, tiene las llores amontonadas, y la simiente 
junto al nacimiento de bisojas. Xace en lugares calientes y húmidos, 
como son los coreanos a México, las ojas son calientes y secas, y al pa- 
recer algo astringentes, y que en cierta manera huelen a eantuesso, 
su p'fibo cura las llagas que van cundiendo, sana las hinchazones del 
rostro, aplicada a la cabera corrige las reumas que corren alus ojos, 
y causan oscuridad y tinieblas en ellos vi i fundiéndola en las narizes, 
detiene el Uuxo de. sangro, cura la disenteria, resuelbe y madura, y 
abre ios tumores éynehaynues, su fumo yul’undido es vtil ales ojos el 
vapor de su coelmieuto jumamente con izta chiall, es admirable y 
cierto remedio contra los dolores de junturas, y qualesquicra otros da- 
ños nacidos do causa tria. 
IT CAP. XVI II. DE LA LLAMADA NACAZC’OL, QVE DIZEN 
otros Tolohimtzin, 
~a- A planta llamada nacazcol, que algunos dizen Tolohuatzin es 
ji Jciia especie del Tlapatl, que nace en la prouineia do Guaxocin- 
go, y es vna mata que produze los tallos como de yguera, las rayzes 
son blancas y sureulossas, las ojas como do perra hedionda, blandas 
gruesas y vullossas, tiene la fruta cspiuussa, y después que se le caen 
las espinas, es redonda y diuidida en quiltro partes a manera de me- 
lón, la simuAite roja y'muy semejante a la semilla del rauano. Naco 
dmule quiera en los muladares, y en los hallados y :tl barradas de Pa- 
huatlaú, y es tenida délos naturales en grande estimación para repa- 
rar muchos daños, la simiente seca y molida, y mezclada con resina 
conglutina, y sana admirablemente los liuessos quebrados, y reduze 
los desconcertados a su lugar, para lo qual los yndius ponen encima 
