170 
Del Libro segundo. 
CAP. LII. DE LA LLAMADA CHILPANXOCHITL, O FLOR 
pendiente como sello. 
I A chilpanxochitl, que algunos llaman, miccaxochitl, ó medezina 
j|de los difuntos, es vna yerna que llena las ojas de Sauce, pero 
mas angostas y delicadas, los tallos rojos, largos de vn codo, en cuyos 
estreñios nacen las lloros también rojas, en figura do vasillos, ó sellos 
como esta dicho, la rayz es pequeña llena de hebras blancas y rolli- 
zas, las quales amargan algo, y con todo esto so lia aprimado por ex- 
periencia ser temperamento frió, y que sana las calenturas, dada 
beuer en buena ocasión en agua, en cantidad do 3. dramas, ó* mas si 
fuere nccessario en mas cantidad, quita las yuHamacioncs do las tetas, 
y aplicada por defuera ¡\ manera de vntura, sana los que padecen go- 
• ta coral, de donde lo sobreuino el nombre. 
II CAP. LUI. DE LA QVE LLAMAN, TEPEOLOLLI, CAPITZ- 
xocbitl, óhu ilaca pitzxoelii ti. 
T Epeololli, capitzxochitl, es vn genero de planta voluble, que 
suelen llamar otros, ytzticraecapatli, la qual se rebueluo a las 
piedras, cuyas ojas son como de yedra, y la rayz mana cierto licor, ay 
dos géneros desta planta, pero ambas tienen vna misma virtud, pero 
el primero como diximos tiono las ojas semejantes á las de la Yedra, ó 
de la ortiga, aserradas, y los de la segunda especie, son las ojas en 
forma de escudos. Nacen ambos géneros donde quiera, y son de l'ria 
y húmida complexión, aunque parece que tienen alguna amargor, y 
que constan de partes diferentes, en naturaleza vsan los yndios desta 
planta para el calor, y para repeler los tumores y apostemas, y tam - 
bién para restañar la sangre quando salo de las heridas, quando salo 
desenfrenadamente, y para curar las ynllamacionos do les ojos, y mas 
si la mezclan con Toloatzm. 
H CAP. LIIII. DE LA LLAMADA AA1IVAT0N O ENCINA 
pequeña. 
X A ahuaton, ó encina pequeña, que otros llaman tlalcapolin, que 
^quiere dezir capolin humilde y terrestre, es vna yerna que tiene 
las ojas de orégano aserradas, como las del camedrcos, ó de encina, 
pero menores, de donde le vino el nombre, las quales por la parte do 
abaxo son de color verde claro, y por la parte de arriba de verde mas 
escuro, los troncos tiran a rojos, la rayz larga hebrossa vanada, y de 
mediano gruesso las floie.s do co or carmesí pequeñas y larguillas, ios 
