De. las yerbas , parte primera. .203 
ñaña que se exprime del agua, sise tomaren dio.? onfas de esta agua 
poco mas 6 menos, algunos dias en ayunas, mitiga admirablemente el 
ardor do la orina, tiempla qualquiera genero de calor, que de pesa- 
dumbre, de lo (pial me pareció que era justo aduertir ai Lector. Y no 
solamente es do prouecho la fruta del muy?, pero aun las cañas que- 
madas y hechas pulbos, y mistas con trementina, cura admirablemen- 
te la enfermedad do la cabera, llamada de los antiguos hopiassis. 
II CAP. XXXXII1. DEL T.1UGO DE MKC1IOACAX. 
-j^IMOS en !a prouineia de Meehoacan, ñ nuestro trigo, pero na- 
cido en tanta fertilidad y abundancia, que cada vna de las es- 
pigas es como parida de otras tres, ó quatro lo qual, me pareció digno 
de que se pusiera por memoria en estos libros, como también en la di- 
cha prouineia hallamos lino do Ileuropa, aunque los naturales antes 
de ñora no sabían para (pío cosas era do prouecho. Esto (iize el Doc- 
tor Francisco Hernández en vn capitulo propio, el qual traduzi tíel- 
mente ya la letra. 
fí CAP. XXXXÍI1I. DE LA LLAMADA CUICÜITLAPILE. 
-B- Lamaso euiouithipilu esta yerna, y no por otra cosa, sino, por 
J Jqtie hecha dos, ó tres vellotas, ó ravzes del tamaño do peque- 
ñas vellidas, y do la misma figura, de las quales, salen vnas hebras 
semejantes íi colas, por que cuieuitlapile, no quiero dezir otra cosa 
sino cola de tlaquatzin enterrada, nacen pues de aquesta rnyz vnos ta- 
llos delgados redondos, y purpurees, de a palmo, las (fias lurgnillas, y 
puestas por ynterualos aserradas, y de mediana grandeza, la simiente 
nace en la vi tima parte de los tallos, y son dos granillos de forma y 
figura do culantro, semejantes a dos testículos pequeñuclos, nace cada 
vna planta do por si en los campos, y collados de tope Tetzcuco, la 
rnvz por fie dentro es blanca, y por do fuera negra, suelen vsar della 
desecha en agua en pesso de media 0119 a, contra las liebres, y tam- 
bién para desminuyr, y doshazer el bayo, aunque parece ser Cria y hú- 
mida, alo monos que tira ii mediocridad, porque so siente sabor dulce.. 
H CAP. XX XX Y. DE LA LLAMADA, CYXffVARÍQVA. 
»- A yerna, llamada, Cunguariqua, es vn genero, de voluble que 
| jproduzo los ramos lentos, redondos, y lissos, y en alguna mane- 
ra purpúreos, y delgados, las ojas largas y angostas, señaladas, por 
muchos discursos, de nerbezuelos, las flores rojas, y vnas vaynillas 
delgadas, y de palmo yrnedio, poco mas de largo, llenas de simiente 
blanca, larga, y llena de cauchos, la rayz llena blanca nace, en los lu- 
