SIS 
Del Libro tercero. 
tí Cap. III. DE LA. LLAMADA ACAXAXAN, O PLANTA DE 
laguna, lenta que en apartándola huye. 
* 
S la Acaxaxan, vna yerna que nace cerca de los rios, y lagunas, 
L^que produze las ojas semejantes ala planta que los griegos lla- 
maron, potamogetón, cuyas especies, parece que deue sor, las quales 
al fin tiran á rojas, el tallo como de grama, ü de caña lleno de ñudos, 
y cañutos, la llor colorada y pequeña, la rayz larga y hebrossa, cerca 
de los ñudos allanse dos diferencias, dosta planta, oh facultad y forma, 
muy semejantes la vna a la otra. N’nce en las regiones templadas, 6 
algún tanto calientes, como es la tierra vezina A México cerca de la 
laguna, en lugares aquossos, adonde ambas las llaman tochnacaztli, 
que quiere dezir, oreja de liebre, por la semejanza de las ojas, ambas 
constan do facultad fria y húmida, mitigan las calenturas, cura las 
camaras de sangre, aproueelm ñ los desmayados, y quita los miedos, 
y los temores vanos, socorren al coraron desüaquezido, y saua la sarna. 
tí CAP. lili. DE LA LLAMADA, ATEHVAPATLT, O YE RUA 
que cura los compañones. 
T A llamada, Atehuapatli, llaman otros ahuaeatopatli, y tlalancapa- 
■-'patli, es vna yerua que produze las ojas de dos en dos, vellosas y 
aserradas, por la parte ynferior rojas con cierta aspereza, semejante á 
las do las ortigas, y que en el sabor se parece aquella yerua que lla- 
man en España amapolas, tiene los tallos vellossos y redondos purpú- 
reos, y de vn palmo, la rayz larga tierna, y llena do cauellos, de la 
qual están pendientes ciertas soguillas, ó baruas, que so parecen íi la 
pimienta larga. Nace en Quauhch mango, y en Coapitlan lugares 
templados, y criase en las piedras, consta de fria y húmida naturale- 
za, no sin alguna astrincion, la rayz bellida, aprouecha para concebir 
las mugeres, principalmente si se toma con el que llaman chilatolli, y 
estorua el vomito. 
T CAP. V. DE LA LLAMADA ATLANCHANE O YERUA 
que nace en agua, 
T A yerua llamada, Atlanchane, produze las ojas casi como las dol 
-‘-"'sauce, los tallos largos redondos, y lissos leonados, y huecos, y que 
arrastran por tierra no mas gruessos que cañones de ganso, las flores 
en los fines de los ramillos largas, y semejantes á vno 3 vasillos leona- 
dos, las rayzcs sureulossas, y que constan do fria, y seca naturaleza, 
