De, las yerbas, parte segunda. 233 
tra los calores, mayormente contra las quartanas, la fruta y las ojas 
valen contra los dolores del pocho las mismas echadas en agua, y des- 
tiladas en las orojas aproueehan á la sordera, y puestas en el al- 
ineada prouocan sueño alos que están desudados, y si la fruta so co- 
miese demasiadamente causaría locura, mediante su mucha frialdad. 
11 CAP. XXIX. DE LA YERBA LLAMADA TLAQYILI.N 
L A planta que los Mexicanos llaman tlaqúilin, suelen llamar algu- 
nos teoquilin, y otros ochalindi, y los españoles marauillas de las 
indias por la admirado variedad, de las llores en vna misma planta, 
otros la llaman xazmines do México por el ostremado, y suaue olor 
que tionen muchos, también lo llaman solano, odorífero, por la seme- 
janza que tiene con las ojas dol solano, y por la suauidad del olor en 
suma ella, os vua yerba quo produce las ojas dol solano, pero mayo- 
res muy verdes y muy carnosas, y llenas do xugo ancbas acia d basis 
y fundamento, y al otro estromo puntiagu las, las quales nacen do dos 
en dos, de los nudos de cada rama, dispuestos por orden vna en con- 
tra de otra, las quales masadas echan de si graue olor y si las ma.vcan 
dexan mal sabor en la boca, tiouo el tallo largo de dos ó tres codos ó 
mas gruesso, como el dedo pulgar llonos de xugo firme y que de ver- 
de tira arrubio, con muchas filas con canos o mulos, diuididas en mu- 
chas ramas, ni mas ni menos nudosos, echas las flores en cada ala de 
los estreñios muidlos largadlas con caitos en buoltas, ycon cinco senos, 
antes (pie se abran, pero después de auiertas son muy semejantes alas 
flores del picietl o tauucn, las quales no acauan eu ángulo, sino optn- 
sas, de la misma manera que las de la yerba, que en Castilla llama- 
mos campanilla, que los latinos llaman huí xine hederacea tiene her- 
moso parecer por la variedad de las colores, que las hermosea, porque 
son algunas vezes tan rojas, como vna muy encendida grana, y otras 
de coloi'mas claro, y on esta planta se aliaran todas las colores muchas y 
innumerables nace en México acada passo, ysuelen cultiuarla enlos xar- 
dines por el buen parecer de las flores, la raíz consta de fría y lubrica, 
y húmida naturaleza por lo qual la suelen dar en beuida y aplicase en 
vn tara para resfriar aunque como auomos dicho tiene algo desabor 
iunido, no falta quien diga que la raiz beuida eu pesso de dos dramas, 
echa polbo, hebaqua estremadamente los humores aquosos. 
1f CAP. XXX. DE LA LLAMADA TLALCACAHUATL DE CHI- 
malhuacan, y do Chalco. 
L A yerba llamada tlaleacahuatl, tieno dos palmos de largo sus ojas 
son largadlas como las dol albaca, pero algo mas gruossas, y do 
