des Tatous. 93 
snhnal terreftre. Cette contra6lion fi ferrée 
fait au moyen de deux grands mufcles 
il a fur les côtés du corps, & l’homnie 
plus fort a bien de la peine à le def- 
•^rter & à le faire étendre avec les mains, 
^iloii & Ray n'ont rien ajouté à la def- 
^fiption de Marcgrave qu’ils ont entière- 
•^^lent adoptée ; mais il eft fingulier que 
Seba , qui nous a donné une figure 8c 
«ne delcription qui fe rapportent évi- 
demment à celle de Marcgrave , non- 
‘eulcinent .paroillè l’ignorer puifqu’il ne 
cite pas , mais nous dife ( dj avec often- 
^ation , aucun Naturalise n a connu cet 
ftnimal^quil eft extrêmement rare ^ quilne 
/e trouve que dans les contrées les plus re~ 
e^ulees des Indes orientales , &c. tandis que 
ceft en eflet l’apar du Brefil très -bien 
décrit par Marcgrave , & dont l’efpèce eft 
aufli connue qu’aucune autre , non pas 
aux Indes orientales, mais en Amérique 
ou on le trouve aflez communément. 
La feule différence réelle qui foit entre 
, Uunc remotîjjtmi & maxime versus orientemjïti 
^^dice loci pra/eriint Animal liocct rarum admo- 
duin g- haud vutgare eji, nec ijus menttonem ab ullo 
*^i^toi-umfaâam repxrimus , &c. Seba , Vol. 1 , pag. 6z^ 
