1^6 Hijîoire Naturelle 
LA FOUINE (a). 
L a plupart des Naturaliftes ont écrit 
que la Fouine & la Marte étoient de* 
animaux de la même efpèce. Gefner (h) 
8c Ray ont dit, d’après Albert , qu’il* 
fe mêloient enfemble. Cependant ce fait 5 
qui n’efl; appuyé par aucun autre témoi" 
gnage , nous paroît au moins douteux > 
& nous croyons au contraire que ces ani' 
maux ne fe mêlant point enfemble , font ] 
( La Fouine ; en Latin , Martes domejlica , Foynit 
Gaintis, Schifmus; en Italien , Fotna, Fouina; eO 
Allemand, Huhjf jnardfr. 
Martes domejlica. Gefnet , Icon. animal, quadruf- 
pag. qy É- . 9 ?. 
Martes , aliis Foyna. Kay ,Synopf. animal, quadrup' ‘ 
pag. 300. 
Mujlela fulvo nigricans , gula pallida. Martes i 
Linnæus. 
Martes S axorum nonfagorum,feudomeJlicus. Klei®t I 
de quadrup. pag. dq.. 
Mujlelapilis in exortu alhidis ,caJlaneo colore tertni- 
natis, veftita , guttiirt albo. Foyna, Biiffon, 
animal, pag. oqS, 
(b ) Gefnet , Hijl. animal, quadrup, pag. 7^' 
Ray, Synopf, animal, quadrup . pag. soo. 
