24 ^ Hijloire Naturelle, &c. 
jamais contre le cerf, le chevreuil j 
lièvre, &c. 
Les martes font aufli communes dan® 
le nord de T Amérique que dans le nord 
de l’Europe & de i’Afie , on en apporte 
beaucoup du Canada ; il y en a dans 
toute rétendue des terres feptentrionales 
de l’Amérique , jufqu’à la baie de Hud' 
fon ( e )i & en Afie jufqu’au nord du 
royaume de Tunquin ( f) 8c de l’empire 
de la Chine Il ne faut pas la confondre 
avec la marre zibeline , qui eft un autre 
animal dont la fourrure eft bien plus pré' 
cieiife. La zibeline eft noire , la marte 
n’eft que brune & jaune', la partie de la 
peau qui eft la plus eftimée dans la marte , 
eft celle qui eft la plus brune , 8c qui 
s’étend tout le long du dos jufqu’au bout 
de la queue. 
J Voyez le voyage du Capitaine Robert Lade , 
traduit par l’abbé Prévôt. Paris, tome Ih 
page 337. 
f f ) Voyez les voyages de Tavernier. Rouen , ’ 
tome IV, page iS:i. Voyez aufli l’hiiloite générale 
des voyages par il. l'abbé Prévôt , Tome VU > 
page itj. 
( ?J Voyez rhilloiie générale des voyages , tome 
page g6a. 
n. 
