aux deux Contlnens. z 1 1 
ïi'étoient pas j comme nos animaux do- 
lîieftiques j rélîdens > fidèles 8c dociles ? 
Leurs arts étoient nailïans comme leur 
fociété , leurs talens imparfaits , leurs 
idées non développées , leurs organes 
rudes & leur langue barbare -, qu on 
jette les yeux fur la lifte des animaux {‘cÇj 
fdj Peton ichiatl oquitli. — Le lama. 
Tapiieretu au Hiefil , maypoury ou manipouris à la 
Guiane. — Le tapir. 
Tamandua-guacu au Biefil, ouariri à la Guiana. 
“■ — Le tamanoir. 
Ouatiriouaou à la Guiane. — Le fourmiller. 
Ouaikaré à la Guiane , ai ou hai au BreCI. — Le 
parelTeux. 
Aiotochtli an Mexique , tatu on mtnpeba au 
Erefil , chirqainchum à la nouvelle Efpagne. ' — Le 
tatou. 
Tatu- etc au Erefil, tatou-kahajfau à la Guiane. 
— Le tatonct. 
Macatlchichiltic ou temamaçama , animal qui ref- 
femble à quelques égards à la gazelle , & qui n a 
pas encore d’autre nom que celui de gaielU de la nou- 
Velu Efpagne. 
Jiya ou ^arigueibeju , animal qui teffemble affez à la 
loutre , & que par cette raifon l’on a nomme Zoufre du 
Erefil. 
Quiuhtla coymatl on quapiiotl au Mexique , ou 
taaigoara au Erefil. —ic tajacu ou tajacou. 
