panthère , l’ONCE 
et le léopard. 
Pour me 6ire mieuR P°"' 
éviter le faux emploi des 
les éauivoques & prévenir les doutes , 
Vobfâvertd d’abord , f 
dont nous venons de donner V 
il fe trouve encore ^ans 
nent, ç’eft-à-dire ,_en ^ 
que , trois autres elpeces ■ 
i genre , toutes trois difterentes du tigre, 
& toutes trois difterentes entr elles. Ces 
trois efpèces font la Panthère ^^Once & le 
Léopard , lefquelles 
été prifes les unes pour les autres par 
les Naturaliftes, mais meme ont ete con- 
fondues avec les efpèces du meme genre 
qui fe font trouvées en Amérique. Je 
mets à part pour le moment pr^nt ces 
efpèces que l’on a appelées indiftin6i:e- 
ment tigres > panthères , léopards , dans le 
nouveau monde , pour ne parler qi 
celles de l’ancien contment, 6c atin ae 
