^12 Hijloire Naturelle 
Lynx , & qu il dit être en Éthiopie , n’eft 
nullement celui qu’il appelle Chaus oU 
Lupus -cervarius qui venoit des pays fep' 
tentrionaux -, que c’eft par ce même nom 
mal appliqué, que le baron de Balicze 
a été trompé , quoiqu’il regarde le lyn< 
Indien comme un animal ditlérent du 
iMchs d’Allemagne, c’eft-à-dire , de 
notre lynx ou loup-cervier: ce lyn^ 
Indien ou Africain, qu’il dit être beam 
coup plus grand & mieux taché quS 
notre loup-cervier, pourroit bien nette 
qu’une forte de panthère. Quoi qu’il en 
maculis.VWTCÛ, lib. Vlil , cap. xix. — Stmtin eo 
geners (fcilîcetlaporum , qui cervarii vocantur ^ qualert^ 
è Gallia in Fompeü magni harena fptSatum dixitnuS' 
Plinii , lib. VIII , cap. xxn. — lyncas vulgofrequen~ 
tes & fphingas , fnfco pila , mammis inpeaore geminis , 
Æthiopta générât t mtiltaque aliamotijlrajlmilia. P 
nii, lib. VIII , cap. xxi. — U eft clair en comparait 
ces trois paflagcs, que le Chaus Sc le lupus cervartu 
font le même animal , & que le lynx en eft un antre. 
La feule chofe qu’on puiffe reprocher ici à Pline > 
c’eft que , trompé apparemment par le nom , il ditqu« 
cet animal a la figure du loup ^ effigie lupij. Le louP' 
cervier eft comme le loup commun , un animal d* 
proie , il en approche encore par la grandeur du corps , 
il a comme lui une efpèce de hurlement ou de et* 
prolonîé , mais pour tout le refte il en diff * 
abfolument. c • 
