L’HYÆNE 
nous a laiffé deux notices 
au fujet de l’Hyæne (b J , qui feules 
fuffiroient pour faire reconnoître cet 
animal & pour îe diftinguer de tous les 
autres •, néanmoins les Voyageurs & les 
Naturaliftes l’ont confondu avec quatre 
autres animaux , dont les efpèces font 
fa J L’Hyæne. Zaho , en Arable j Dublah , ch 
Barbarie ; Kaftaar ou Caftar , en Perfe. 
Hyana. Ariftot. Hiji. animale lib. VL cap. xxxil. 
Taxas porcinus feu hyana veterum, Kœmpfet , ama- 
nitates , pag. 4 il. 
Hyana. Canis candi reSâ annulatâ , pilis cervicis 
ereSis , auriculis nudis, Linn. Syji. nat. edit. x , 
çag. 40. Nota. Que ce caraflère de la queue an- 
nelée , qui a auffi été donne par Kœmpfet , n’eft 
ni bien fenfible ni conftant ; l’hyine que nous 
avons vue , a tous les cataftètes que M. Linnæus 
donne à cet animal , à l'exception de celui de la 
queue qui n’avoit pas des anneaux bien marqués , 
mais feulement quelques teintes de brun fur un 
fond gris , qui fotraoicnt plutôt des ondes que des 
anneaux. 
(b) Ariftot. HiJl. animal, lib. YI , cap. xxxu J 
ic üb. Via, cap. T. , 
