I ; O Hijîoire Naturelle 
des connoifTances de la Nature, 
n?nt; l’eftomac eft compofé de quatre cavités P; 
ijt'' 
■» cuUères , & la veffie du fiel eft très - conCdéra!’‘j| 
» leur chair eft bonne à manger & a , à peu 
» goût du chevreuil , la graifle fur-tout a un ^ , 
» licieiix comme je l’ai déjà remarqué ci-delfusd^ 
30 le témoignage des nations de Kamtfchatha ; 
» riture de l’animal eft de l’herbe. Ils s’accoup*'^ 
» en automne , & au printemps ; ils font ui> 
» deux petits. 
rat le poil, le goût de la chair, la forint ® 
11 
• / ■ A ^ 
viva ite, l’animal appartient à la clafle des 
des biches , les cornes permanentes qui ne ton'^i''^ 
3> pas , rexç'uent de cette ejafle ; les cornes courbéf*j^ 
» cercle lui donnent quelque reflemblance uveii .j; 
3> moutons; le défaut de laine & ’a vivacité l’eu", 
» tinguent abfolument; le poil, le féjour fur 
X chers , les hauteurs , Sc les fréquens combats apP^ 
» chent aflez cet animal de la claffe des capricol’Jÿi 
ai le défaut de barbe & les cornes courbes leur ref"’^ 
3> cette c afté. Ne pourroit-on pas plutôt regarde^ j. 
3, animal, comme formant une clafle particulièl^'^ 
33 le reconnoître pour le mufmon des Ancien®' 
30 effet , il rcflémble Cngu'icrcment à la defcrip^ 
33 qu’en donne Pline , Sc encore mieux le 
Gelhor. 33 Ce paflage eft tiré de la verfion 
imprimée à Pétetfbourg en 1755 , en deu.x vo'* o 
de la relation d’un voyage par terre à 
gai’ 
fehatka, par M.’® Muller , de la Croiére , 
auteur de l'ouvrage dont l’original eft en Alleiii^ jj, 
la traduélion ftançoife m’a été communiquée 
de l’ifle, de l’Académie des Sciences; il eft à d® .g. 
qu’il la donne bientôt au public ; cette relation < 
liciife par elle -même, eft en même temps écift* 
