du Aîufc. 449 
en Anglois , & )’ai cru devoir en donner 
ici la tradudion. Un an après la publi- 
cation de cet ouvrage de Grew , en 
ié8i, Luc Schrokius fit imprimer 
à Vienne en Autriche l’hiftoire de cet 
animal , dans laquelle on ne trouve rien 
de fort exact > ni d’abfolument nou- 
veau : nous combinerons feulement les 
faits que nous en pourrons tirer avec 
ceux qui font épars dans les autres Au- 
teurs, & fur -tout dans les Voyageurs les 
plus récens ; & au moins ne pouvant 
faire mieux , nous aurons raffemble , non 
pas tout ce que 1 on a dit , mais le peu 
(e) Nota. Schrokius donne la figure de l’animal , 
mais fans defeription , il dit feulement ^u il relTeinble 
à un chevreuil , i l’exception qu’il a deux dents a la 
mrchoire fupéiicure en forme de défenfes qui font di- 
rigées en bas & longues d’environ trois pouces s que 
c’cft-Ii Is caraftère principal de cet animal, qu’il 
varie pour la couleur du poil , qu’il a auffi la tète 
différente du chevreuil & plus approchante de celle 
d’un loup ; que le poil eft ordinairement marqué 
de plufieurs taches, & que la protubérance qui 
contient le mufe eft fous le ventre, un peu au- 
delfous du nombril ; il ajoute que cet animal fe 
trouve en Tartavie , au Thibet , à la Chine , fur- tout 
dans la province de Xinfi , dans le Tunqiiin , au 
Pémi, au royaume d’Aiacan, de Eoutan, f page 
jnfiu’à la pagt 57 J- 
