5fc$auftöfc$. BBS 
unb länger im Sarbcitjuftanbe bleibt, Würbe bort oben fdjWerlidh jur ©ttwidlung gelangen; für 
beit S^anfroftf) hingegen ijt ber fur^e ©Ommer lang genug, unb Wenn Wirflid) einmal früher als 
gewöhnlich ®ältc eintrttt, fo überwintert aud) bie nodj nidjt umgeWanbelte Sarbe. 3>n ber ©bene 
beginnt bie S3egattung§jeit fd;on in beit erften ober bod) in bett mittleren SDlärjtagen, falls nicht eitt 
befonberS ftrenger Sßinter bie ©eWäffer nodj etwas länger unter feinem Spanne hält. £)ie ©er 
gehen oft aufferorbentlid; fd)neK ab, f obaff itad) Dlöfel’S Erfahrungen bie ganje Slnga^t jttWeilen in 
Weniger als einer SSiertelftunbe entleert unb befruchtet worben ift. ®ic Sruttft beiber ©efdjledder 
2)cv Z () a uf v of d) (Rana temporaria). Sftatürl. ©töjje. 
fd)eint befoitberS heftig ju fein, ba man baS SOläundjcn bom Söeibdjeit f'auut loSreiffen fattn, Wenn 
eS biefeS erft einmal umfchlungen 1)<U, unb baS SOtänndjen nad; einer geWaltfamen Trennung 
fofort wicber §nm SBeibdfett jurüdfehrt. 9töfel h^t beobachtet, baff ein 3öcibd;ett burd) bie 
ftürmifdfen Umarmungen beS 9Jlännd;enS gefährbet Werben fann, ba le^tereS, Wenn eS gröffer ift als 
baS erftere, burd) feinen heftigen 2)rnd ben Seib ber ©attin juWeilett jerffprengt, h®t auch erfahren, 
baff man einzelnen 2Rännd)en eher ben ©dfenf el loSreift, als fie 311 m SoSlaffeit beS SCöeibdjenS 3 Wingt. 
23ei SJlangel an SBeibd^en umarmen bie Sftänndfett einanber, tobte Sßeibdjett, Wie man fagt, aud) 
Kröten, unb Wenn mehrere nod> unbeweibte ÜJtänndjen ein bereinigtes Sßaar antreffen, hängen fie ftd) 
gar nid)t feiten an biefem feft, einen ungeorbneten klumpen bilbenb. 5luS ad 1 ®em fdfeint herbor* 
SB r e l) m , SljierTeöen V. 25 
