690 
Sie (Sbelfi[d)e. SadEjfe. 9ien!en. Slefdjen. 
©röße erreichten. Stad; unb na<b ergab bie $ifd;erei feljr künftige ©rfofge. SXnfäitglich Waren bie 
greife nichtig; ali aber ein ^Beamter eine Slttga^I ber fd;önften Äleinmaränen nad; 23erliit an bie 
£>offiid;e fanbte unb I;ierburd; bie Slufmerffamfeit aller geinfd;meder auf biefeit ©d;aß ber fonft ber? 
arteten nnb bergeffenen ©egenben lenfte, gingen bie greife reißenb fd;neU in bie -£)öl;e, bon einem 
Scaler fünfzehn ©rofcfjen für bai ©dfjod auf biev bii fünf Scaler nämlid;. $n ben lebten Saljrcit 
foU bieSluibeute bei genannten ©eei auffaUenb abgenommen halben, oljnc baß man burd; Sßegfangctt 
Wäljrenb ber Said;geit ben SSerluft felbft berfd;ulbet Ijätte. SBäljrenb man im Anfang ber fünfziger 
$al;te oft breißig ©<hod auf einen Bug gefangen, erbeutet man gegenwärtig im Saufe einei Söinteri 
feiten me$r ali ebenfobiel. 
®ie 3lrt unb SBeife ber Ueberfüljrung bon bem einen ©ee nad; bcm anberen übergeht 9t uß. 
3>d; Wanbte mid; baljer an ben 23efi^er bei ©olgenfcei .unb erhielt bon iljm folgenbe SDtittl;eilung ; 
„SDie in bem gwölfljunbert ÜJtorgen großen unb fünfzehn bii gWciunbgWaitgig Klafter tiefen 
Oolgenfee borljanbenen, jeßt feljr galjlreidjen SOtaränen, Weld;c fid; burd; ©röße unb gettgeljalt bor 
allen übrigen auigeicfjnen, finb atterbingi bor ungefähr biergig Sauren bon meinem beworbenen 
33ater aui bem eine S3iertelftunbc bon Ijier gelegenen üöilmfee in ben SDoIgenfee belfert Worben unb 
gWar in ßubern , Weldje mit ©eeWaffer gefüllt Waren. SDie $ifd;e befanben fidf; in einem Sllter bon 
gWei bii bret Sauren. $ier gilt ei ali eine bcfannte.SljatfaöE)e, baß fid; Staräneti in biefem Sitter bei 
SlnWenbung einiger 33orjtd;t fe§r Ieid;t in benad;barte ©een übertragen laffen, unb ei ift ©iei aud> 
gu berfd;iebenen Stalen mit günftigem ©rfolge auigefül;rt Worben. StuffaUenb muß ei erfdjeinett, 
baß bie berfjflflbgten Staränen in feinem anbereu ©ee fo an ©röße, ^ettgeljatt unb 2Boljlgefd;mad 
gebeten ali in bcm metnigen, Wcld;e £l;atfadl;e bielleidjt barin il)ren ©runb finbet, baß mein ©ec 
überall flar ift unb tiefeiSSktffer, bielefßflangen unb im Untergrunbe ®alf entölt. 3tud; alle übrigen 
Sfifdjarten finb anerfannt in meinem ©ee bon borgüglid;fter 93efd;affenl)eit. 3Bäf;renb berSaidEjgeit ber 
Staränen, bon 5Dtittc Stobember an bii Stitte SDegember, laffe id; ben ©ee nie befifd;cn. 
2tli 33eWeii ber ©üte meiner $ifd;e mag 3$nen bie Eingabe gelten , baß ber fßreii ber Staränen: 
im Sßitmfee unb anberen benadfjbarten ©iißgeWäffcrn fed;i bii geljn @itbergrofd;en für bai ©d;od. 
beträgt, Wäljrenb für bie im ©olgenfee gefifd;ten gwei bii hier Stljaler gejahbt werben." 
$n nuferen Sagen Wäre bie SSerpflangung ber föftlidjen $ifd;e in anbere iljnen entf)jred;enbe 
©ewäffer mit weit geringeren ©d;Wierigfeiten berbunben; benn bie fünftliclje f$ifd(;gud;t läßt ftd> 
ungWeifel^aft aud; für biefe 9Irt ber Familie in Slnwenbung bringen. 
3n ben im Sleere lebenben unb bon hier aui Wäljreitb ber Said;geit regelmäßig in ben gliiffen 
auffteigenben 3tenfen gehört ber ©d;nä fiel ober bie3t§einanfe (Coregonus oxyrhynchus) , eine 
an ber Weit über bem Unterlief er borragenben, nad) born in eine Weid;e, fegeiförmig bcrlängerte 
©d^nauge itberge^enben $intilabe Ieid;t fenntlid;e 9Irt ber ©ippe, Weld;e in ©röße unb Färbung 
bem 33Iaufeld)en gleidjt, an Sänge il;n bietleid;t nod) etwai übertrifft. $)ie Stüdenfloffe enthält 4 
bii 10, bie Sßruflfloffc 1 unb 15 bii 16, bie 93aud;fIoffe 2 unb 10 bii 11, bie 3lfterfIoffe 4 unb 
10 bii 13, bie ©djWangßoffe 19 ©tragen. 
Storb* unb Oftfee müffen ali bie ^cimat bei ©djnäpeli betrachtet Werben. SSon il)nen aui tritt 
er gegen bie Said^geit bin, Weldje in ben Anfang bei StoOembcri fäXXt , in mcl;r ober ntinber 
gablreid;er Stenge in bie mit bem ÜJieere gufammenbängenben ^)affe, ©tröme unb $lnffe ein, gu. 
©erge gie^enb, in ber 2Ibfi<ht, feinen Sai<h abgufefjen. SDiefe SEßanberuitgen foüen mit einer gewiffeu 
9tegelmäßigfeit gefcbel)en unb bie SBanbernben fid), Wie bie Ärattidje, in ein ©reied orbnen. SDie* 
Steife felbft foU jebodh äußerft langfam oor ßd; geben unb bie Büge binnen oierunbgWangig ©tuuben. 
faum mehr ali eine halbe Steile gurüdlegen. 33ei ungünßiger 2öitterung oerfeufen fid) bie ©d^näpet 
in bie Siefe unb raften; fpäter fammeln fie fid; wieber, um ihre Steife fortgufeßen. SDiefe unter? 
fd;eibet fid; bon ber ber Sad)fe baburd) , baß bie ©dbnäpel feiten Weit in ben ftUiffen auffteigen , in 
ber ©Ibe bciif)ieliweife bö<hfleni bie SDtagbeburger unb Sorgauer ©egenb, in ber SSefer beit 
