unb nahrttng friegen mögen , nemtid) mag fie Beriert, baß feld)§ gu ftuub entfd)läfft, müb, laut bnb 
tobt mirt. 2Iuß ber brfad) ligt fte auff beni grunb gertl)on alg tobt, Bemegt ftd) nidf;t. 2Beld)e fjijd) 
bamt jnen naljenb bnb Berieten, aud) f onft in bcn mäßen, maffern bnb anbevn orten Don jnen Berührt, 
ober fonft bntB fte IjerumB fdjmimnten, bie merben aßfamen entfdjläfft, miib, bnBemeglid) bnb tobt, 
©öntlidje frafft ergeigt fte nit aßettt gegen bett $ifd)en bnb SLBjieren fo in maffern mionen, fonbent 
and) gegen bent 9Jtenfd)en, gegen bett gifdjertt, meid) fte gu geiteit in bie ©am fotnmeit, bann bie 
frafft fol aud) burd) bie feil bnb gavn an jvett SeiB fomnten, bcrmaffen baß fie bie angelrutcn bnb 
garn mibcr jhrett mißen muffen faßen laffen. ©old)eg ift bett ftifdjertt mol Bemuft, mevbctt non feinem 
angetaftct, bann fo fte mit ber Hanb Berührt merben, borauß fo fte berlefjt ober tvitdt, fo entfd)läfft 
bag glieb, Befompt bon gvoffcr med)tiger falte fo bon foldjem ftfd) fleußt, ein bnentpfinbligfeit, 
bnb entfd)laffeu. 3tem bag maffev fo bntB fte l^er Berühret mirbt, fo fol and) gleicher meiß foldjer 
gifft fo bon frent ganzen leiB fleußt, fold) glieb, berlepett bnb entfd)Iäffen. 3tem fo fte mit einem 
langen ftecfen, ruten ober fpieß Oott meitttuß Berührt merbett, fo fol aud) fold^ gifft bent hwi nad), 
bnb burd) bag h 0 ^ an Hanb &eß 2»ßenfd)en 
f Quintett, fo fräfftig ift eg. ©ömlid)c frafft bnb 
gifft haben fte aßein fo fte leBenbig ftnb, bann fo 
fie tobt , merben fte ohne gefal)r bon ntenniglid)cn 
Berührt tmb geffen. 2113 gu geiteit in aBflieffuttg 
beß ßRecrg einer bifer fifd)ett BlieBen, fid) mit 
fpringen gern l)atte miber in bag maffer gemorffen, 
Oott einem jungen ©efeßn bnBehutfatu mit fiiffen 
getretten marb, ihn an ben fprüitgett gu Ijittbern: 
hat er aitgehaBen an bent fußtritt Don ftunb ganp 
ergittern, bann er brfad^et nit aßein, fo er ange= 
taflet mirbt, ein entfd)laffeit ben gliebern, fonbent 
attd) ein medjtig gittern." 
©ehr erflärlid) ift, baß man in ber alten, 
munberfiid)tigen 3 e *t Balb barauf fant, fo ges 
maltig unb unerftärlid) mirfenbe SC^iere in ber 
fogenatintett 2lrgeneifuttbe gu bermerthen. Oent 
©ettuß beg fd)Ied)tett f^leifc^cS mürben bie großs 
artigften ^Bildungen gugefdjrieBett, bon bcn bas 
maligen 2lergten überhaupt üBer bie ^eilfräfte biefer $ifdjc ®inge ergäbt, meld)c nur in ben 
23erid)ten ber Homöopathen unb anberer OuadfalBer ttnferer S£agc gleid)mertl;ige ©eitenftüde 
gefuttben ^aben. 
ßtebi mar ber ©rfie, meld)er mit bent 3itterrcd)en genauere 23erfud)e anfteßte unb bie ©efetje 
ber SBirfungett gu ergrüttbett fud)te, ßtSaumur, Sanfroft, HumBolbt, ©eoffrop festen bte 
23eoBad)tungen fort unb ermeiterten bie ®uttbe. 2lttg biefett gentcinfameit ltitteffud)uugcn geht l)ers 
bor, baß ftc^ bag eleftrifd)e Organ einem galbanifd)cit 23ed)erapparat ober einer eleftrifd)en ^Batterie 
bergleid)en läßt. Oie SBirfttng ift gmar Bebeutenb fd)mäd)er alg' Beim 3ißetaale, d6er Bei einem 
fd)ul)langen $ifd)e immer nod) fdjmerghaft genug; erft mentt ber $ifd) burd) micber^olte ©d)läge fid) 
aBgemattet l)at, entpfinbet man Beim Hmiuggiel)eit aug bent Sßaffet nur ttod) ein Rittern. Oie 
©d)läge ftnb am heftigften unter SBaffer unb um fo fühlbarer, je größer bie $läd)e ift, meld)c Berührt 
mürbe. Oag £f)ier giBt fte gattg mißfürlid) unb läßt ftd) burd) üieiguttg Bemegen , biele nad) einanber 
gu geben; fleittere Of)iere förinett Betäubt ober felBft getöbtet merben. Oag elef trifte Organ bient 
alfo ben 3ftto*bd)en eBenfo mol)!, um 25eute gtt fangen., alg größere fJiäuBer bott ftd) aBgumel)ten. 
2luf bie bon genannten Sftaturforfdjern angefteßten 23erfud)e glaube id) üBrigeng nid)t eingehen gu 
ntüffen, ba faft aßeg über bie SSMrfung einer elcftrifd)en 23atterie 23efanttte aud) bon biefett ftifdjen 
SD ev SNannetrodie (Torpedo marmorata). 
9tat. @rö(je 4 Bis 5 g-ug. 
