800 
Sie £ltterntafter. $(ügelrod)en. 
,,©a iß bcr Stcufel! ! ©roßer Särnt unter beit ©d;iß!teuten ! 5We griffen 31 t ben SBaffctt uitb 
man fab ©ityt! all ©pieße, Harpunen uitb Stinten. 2 >d; felBji lief ^ert>ei unb fab einen großen 
$ifd; Wie ein 0tod;e, außer baß er jirci ^örtter batte Wie ein £)d;fe. ©r War immer Don einem 
treiben $ifd;e begleitet, Wetd;er Don Seit gu Seit auf! Sßtäntetn aulging unb ftd; bann Wieber unter 
ibnt berßedte. Swifd;ctt feinen Römern trug er einen (leinen, grauen $ifd;, ben man bei Seufell 
Sootfeit nannte, ineil er i^n leitet unb tneipt, Wenn er fjifd^e bemerft; auf biefe ßürgt bann bcr Teufel 
mit ber ©d;neltigfeit eittel Pfeile!." 
©o ergäbt ein ©d;riftftetler , iüeld;er 51 t <$ube bei ftebgebntcn SabtbutÄert ttad; ©iam reifte 
unb 1685 feine Steif ebefd;reibmtg beraulgab. ©ad; ibnt fpred;en anbere Steifenbe, unb ?forfd;er Don 
benf eiben Teufeln, aulfityrlid; unter Slnberen auch Sc©aillaitt, Weld;cr unter bem gebnten ©rabe 
nörbtid;er ©reite bret Don ihnen beobachtete. 2tudi biefe ivaren Dott Sootfenftfdjeu umgeben unb jebetn 
faß auf bem «£jorit Dor bem Äopfe eilt Weißer, armbider, langer $ifd;, Weichet* ibn 31 t leiten fd;ien. 
©I gelang, ben fteinßen Teufel §u fangen, unb man fgnb, baß el ein 9tod;e War Don 28 $uß ©reite 
uitb 21 gttß Sange, aulfdßießlid; bei 22 SdU langen ©d^Wanjel. SDal ©laut War fo Weit, baß er 
teid;t einen ©tettfd;ett Derfd;tudcit toitutc, bcr Stüdcn braun, bcr ©aud; Weiß. ®al ©eWid;t fd;äpte 
man auf 20 ©entiter. 
SQlan fönnte Derfud;t fein, biefe ©rgäbtungen mit eben bemfelben ©Mißtrauen aufgunebmeft Wie 
bie erbaulid;en ©tittbeitungcu über ben Teufel, Welcher, einem SDrebWürm Dergteid;bar, in^©ebime 
unferer Pfaffen ffntdt , Waren nicht neuerbingl Wieberbolt äbttlid;e liefen beobadßet unb gefangen 
Worben. ©ei©eW??)orf tbbtete man einen ©od;ett, welcher faft bie ©rbße eittel ©Balftfd;e! unb ungefähr 
jebntaufenb ^fttnb an ©eWid;t hatte. ©ein Seib War 15, ber ©d;Wang 4 $uß lang; &ie ®teite Don 
einer ©ruftfloffe gur anbertt betrug 18 $uß. ®ie Kräfte Don gWei ©efpann £)d;fen, gWei ^ferbett 
uitb gWei unb gWattgig ©tcnfd;en reichten !aum bin , um bal Ungetüm attl Sattb gu jieben. ©attg 
neuerbingl befchrieb ein Slmerifaiter, ©lliot, fet;r aulfiibvlid; eine Don ibnt oeranftattete 2>agb auf 
biefett ©eeteufel, erzählt, baß berfelbc im ©teerbufen Don ©teßfo, Wenn aud; nid;t gerabe l;äuftg, fo 
bod; regelmäßig Dorlomme, außerorbetttlid; rafd; unb gierlid; fd;Wintmc, ftd; in merfWürbigen, fpruttg= 
artigen ©eWegttngen bttreh bal Söaffer wätge, oft eine unb bie anbere feiner Stoffen über bie £)ber= 
fläd;c beffelben et'bebenb, gelegentlich ßd; in einer Slnferfette DerWidcle, bal ©chiff lolreiße, unb bann, 
gereift burd; ben ftd; an ibnt feßbätigenben Sinter, mit bämonifd;er Ära ft t;in = unb bevfd;lcifc. 
„SuWeilen, Wenn and; nicht oft", fagt er, „fantt man ftd; bem riefigen S*ifd;e näl;crit, Wäbrcttb er itt 
fcid;tem Söaffer feiner Nahrung, ©arnelett uitb flehten ^ifchen, nad;gel;t; immer aber bat man fid; 
bann Dorgttfebett, Weil feine ©eWegttngctt außerorbetttlid; fd;nett, Wie bie eittel ©ogell." ©er ©tarnt 
bcfd;reibt fel;r attlfül;rlid;, Wie er 3>agb gemad;t unb ttad; Dielet* ©iüt;c eitblid; einen biefer Sifd;c 
barfouttirt , nach langem Äantpfe getöbtet, Wirtlid; attl Sanb gcfd;leift[unb gemeffen habe: bie ©reite 
Don einer Sloffcnfpifce bil gut* aitbern betrug 17 fyttß. 
2lul alten biefett ©d;ilberungen gcl;t bcrDor, baß bcr befagte ©eufel 31 t beit S lüg eirochen 
(Cephalopterae) gel;ört. ©ic 3 eid;nett ßd; burd; ihre ©eftalt ebettfo aul, Wie burd; ihre ©röße. Stud; 
bei ihnen Werben bie ungemein oerbreitertcit ©rußßoffen untet*brod;en unb tt;eiten ßd; bemgctttäß itt 
©rußßoffen unb ©djäbelßoffen ; biefe aber ftebett feitlid; am Äopfe unb bilben bie gpörticr bcr 9D^cer= 
teitfel ; ber ruttbe ©d;Watt 3 trägt eine ©iidettßoffe unb hinter berfelbett einen fräftigen ©tad;el; bie 
Slugett fteben fehl* feitlid; ; bal ©laut liegt Dor ben fogettannteit Römern unb Wirb bewehrt burd; 
mehrere ©eibett fehl* Heiner, fptyer ober l;öderartiger Sahne. 
3Babrfd;einlid; fanttteit bie 2lltett eine 2lrt biefer ©type uttb be 3 Üglidb Familie, Weld;e int mittels 
lättbifd;en ©teere üorfoiitmt unb §>ornrod;e (Cephaloptera Giorna) genannt Wirb; Wir Derbanten 
aber erft Dtiffo eine genügenbe ©efchreibung biefel $ißb e 3- ©eine Sänge beträgt 4 bil 5 $uß, 
attlfdßießlid; bei ©d; Wange!, Weld;er brei ©tat länger iß all Seib unb Äopf 3 ufaiititten; bal ©eWid;t 
fd;eiitt 50 ^ßfunb fetten 3 U iibcrßeigeit. SDie Färbung iß oben buutetbraun, auf ber ©eite ötgriin, 
uitteit Weiß; bie $toffeitant;ängc fet;en fd;Wär 3 tid; aul. 
