66 
©ct§ gemeine f$tattereid)t)öriidiett ober bie Sjutaga. 
Sn ber ©cftalt lontmt baS ^latteveic^^orn gang mit feinen großen ittbifdjett Serioanbtett überein, 
nnb, ioie fd) 0 tt oben beitierft, unterbleibet cS loefeuttid) nur bie Seljaarung feines ©dhoattge» unb 
bie Silbttttg ber Sdtfengäfjne. ©er ^3etg ift bid)t unb loeidjljaarig , im ©omtner auf ber Oberfeite 
fahlbraun, auf ber ffdugljaitt unb ber Stußenfeite ber ©eine bttnller graubraun, unten ioeiß mtb' am 
©d)lraiigc oben fafdgrau, unten tic^tr oftfarbig. Sitte Jpaare ber Oberfeite fittb int ©ruitbe fdftoarg; 
grau unb an ber ©piße fafylgelblid), bie ber Unterfeite bagegett finb einfarbig Ioeiß. S>u SBinter Oer= 
tängert unb »erbittet fid) bei; üßelg, unb bie Oberfeite ioirb bann lichter. 
©ie Sjutaga belool)ttt bie größeren Sirfetüoätber ober gemifd)te SBatbuitgen, iit betten 
Siebten , Söhren uttb Sirfett mit eittanber abloed)fetn. Septere Säume f dichten beut ©l)ierd)en jebod) 
SebenSbebürfniß gu feitt, uttb hierauf beutet aud) bie Färbung feines SßetgeS, >oetd)e im gangeit eben: 
fofetfr ber Sirfettiittbe gteidjt, ioie bie Färbung uttfereS .SpörndjettS ber Siittbe ber $öt)reit unb $id)teit. 
©S ioirb immer feltener unb ift fdjon aus rieten ©egenbett, itt betten eS früher red)t tjäufig ioar, faft 
gang ober gänglid) oerbrättgt. 2Bie ber Staguait lebt eS eittgetn ober paai'toeife unb gioar beftänbig 
£>a8 gemeine t a 1 1 e r e i tfj I) ö r it e u ober bie Sjutago (Sciuropteras sibirlcus). 
auf Säumen. Sn l)ol)ten ©tämrneu, tuie eine JpafetmauS gufamntengeroltt unb ben ©d)ioattg um fid) 
gefd)tagen , oerfd;läft eS ben Xag. Stit ©intritt ber ©ämmerung f'ontmt eS Terror unb beginnt nun 
ein reges Seben. ©S ift itt feinen Seloeguttgett ebenfo geioaitbt, als bie ©agf>örnd)ett , ttettert Oor: 
trefftid) , fpringt betjenb oon Slft gu Stft unb feßt mit Jpitfe feiner auSgefpaimtctt ^tatterfiaut über 
©ntfernungen Oon fed^Sgig bis ad)tgig ^ttß. ©S fteigt, um fotd)e ©ntfermtngett gtt burd)meffett, bis 
gur t)öd)ften ©pi^e beS SBipfetS rmpor uttb fpringt oon bort aus auf nieberc Stefte ber Säume , bie 
eS ftd) auSerloäf)lt t)at. Statt t)at biefe ©priinge mit altem 9ted;te mit bent $tuge oergtid)ett. 
Stuf bem Sobett ift eS eben fo unbel)ilflid) unb uttfid)er, als auf bcu#Bäitmeit geioanbt uttb fd)tteH. 
©bin ©aitg ift fd)toanfenb , uttb bie ioeite ^tugtjaut , ioetdfte faltig gu beibett ©eiten beS SeibeS tjerabs 
t)ängt , ntad)t if)ttt int Saufett oiet gu fd)affett. 
©ie Satzung ber Sjutaga beftetjt aus beit $itoSpeit , ©prößtiitgeit unb ®äbd)en ber Sirfett ; im 
üftottjfatte begnügt fie fid),. aber attd) mit ben jungen Trieben unb ^ttoSpett ber $id)ten. Seim 
^reffen fißt fie, ioie uttfer ©id)t)örnd)en , aufred)t unb bringt baS Butter mit beit Sorbevpfotett 
gttm SZuttbe. Uebett)aupt ät)nett baS 5latterl)örud)en in alten feinen ©igettfd)aften unferm ©id); 
