158 
SDie SEBüplntäufe. — SBalbimiplntaug ttttb (Srbtttaug. 
üfteft entpält toapvfdpeihlicp §Vt>et ÜDtal im ©omntev 4 big 7 3wtge. 33tafiug pat foldje ttodp gegen 
©nbe ©eptembev gefuitbeit. ®ommt nun bev Söintev pevan, fo siept fte ftd) loopl ein loettig heiter 
an beit ©evgett pevab ; bod) big in bie loopnlidpe Stiefe gelangt fte nidjt. ©ie geluvt jept oott ipvett 
gefammelten 23ovvätpett, mtb loetttt biefe nid)t mepv augveidpen, fdjüvft fie fxd) lange ©ättge in betn 
©dfttee oott ^flänjd;en gu 5)3flänjd;en, x>on SBuvjel §u SBuvjel, um ftd) muffelig genug ipv tägtidpeg 
SSvob §u evtoevbett. • — 
Sluff ev bev ©dptteemang fomntt , fotoiel bigjept befanitt, nuv ttod) eine einzige SBüplmaug vor, 
loeldje 31 t bev elften ©vu^e bev Sßüplvatten gevedjnet loevbett föttitte. ©iefeg ©piev beloopnt bie 
fumpftgett novbifdpeit SBälbev, ift abev ttod) 3 U ioenig befanitt , alg ba§ ioiv Diel iibev baffelbe fagett 
fönnteit. SBeitmepv loiffett iuiv oon einigen bei ung nuv ju oft päuftgett SBüpltnäufett (Arvicola), 
oov allen oott bev atlbefannten ^elbmaug, bev SBevloiifievin gatigev ©egettbeit. 
ÜKepveve Slvteit fepv äpnlid)ev SBiiplmäufe beloopnen uitfeve 2 Balbuttgeit unb ^elbntavfen , mtb 
faft alle fönueit untev Umftättben fepv fdjäblid) loevbett. ©ie Söalbloüplmaug (Arvicola glareolu«), 
ein fleineg ©piev von nuv 57 2 3 oll ©efammtläitge obev 3% 3 oll ^övpevlänge , ift jloeifavbig, oben 
bvaunvott) , ttad) beit ©ßeidjett f>iit gvaulid) , unten unb att bett §ü§eu fdpavf abgefeimt loeifj. ©ie fmbet 
ftd) geloöpnlid) in beit Söälbevtt unb an SBalbvänbcvtt , aud) in ©ebüfd)en uttb pavfäpnlidpen ©ävtett, 
lebt in ©vblöcpevn uttb baut ftd) ein Steft.aug tt>eid)ent ©vafe, aug jpaavett unb 3BoHe. Sülatt fennt 
fie aud) aug Ungarn , $voatiett, bev SRolbau unb 9tufjlatib, unb loapvfdpeittlid) ift fie ttod) oiel 
ioeitev oevbveitet, alg matt Jept loeijf 3 pve 9tapvung nimmt fte auffaUenbev Söeife mel)v aug bem 
©piev alg aug bem ^flanjenveid^e , unb begpalb famt man fte loopl alg bie uü^tirf)fte it)vev Familie 
attfepett. ©ie Oevjepvt Oovjiiglid) ^evbtlfeve unb 2 Büvmev ; int freien ma g [i e loopl aud) ein obev 
bag anbeve SBögeldjett ioegnepmett, unb im Seifig gefällt il)V bie ftlcifdpnapvung ; bod) oevfdjmäpt fie 
aud) ©etveibe, ©ütneveiett unb fnoUige SSuvjelit uid)t, unb bei flvcngent Söintcv begnügt fie fid) mit 
©ditmvinbe. ©injeltt ftept man fte in bett SBälbevtt audp bei Sage umpevlaufett ; bie .Ipauptntaffe 
evfcpeittt jebod) evft gegen Slbettb. äöettigev bepenb, alg bie attbeven SOtäufe, läuft fie bann mit attbevett 
ipvev Stvt itinl)ev , fpielt unb balgt ftd) loopl ein loettig obev flettcvt mit ©efd)id'lid)feit att 23aum= 
ftämmeit big 31 t §iemlid)ett .Ipöpett pinauf, babei bev Staplung ttad)gel)ettb. ©eiten ift fie fel)v fcpeu, 
uttb Suttge fatttt matt oft mit bett §ättbett fangen. SDvei big oiev 9Jial im 3 ftl)ve toivft bag 3Beibd)en 
4 big 8 naefte unb blinbe Suttge , loeldje in uttgefäl)v fed)g SBoc^ett fdjon bie @vö§e bev Sitten faft 
evveid)t pabett. ©ie ©efaitgenfd)aft t)ätt fte fel)i* leidet aug. ©ie ioivb halb ved^t 3 al)in, läfjt fiel) in 
bie Jpanb nehmen uttb beviil)vett , bei§t abev bod) ab uttb 311 einmal ipven SBävtev in bie ginget'. Sdtit 
attbevett il)vev Slvt obev mit 33evloanbteit oevtvägt fie ftd) oovtvefflidj. 
©ie ©vbtnang (Arvicola agrestis) ift faft ebenfogvof, alg fette, aud) 57 a 3 oll lang, loooott faunt 
1 V 2 3 oll auf ben ©djtoans fommett. ©ev 5 ßel 3 *fl au ^ 3 'oeifavbig, oben bunfelfd)loäv 3 tid)bvaungvau, 
nad) bett SBeidjett etloag peUev , unten uttb att ben $ii§eit gvautoeifj. ©ev ©d)loatt 3 ift 3 toeifavbig, 
oben buttfelbvaun uttb unten gvauloeifj. ©ie ©vbtttaug beloopnt bett üftovbeit bev alten 9Belt: ©fatt= 
binaoien, ©äiteiitavf, S3vitanttien , 9tovbbeutfd)lanb unb ^vattfveid) , lebt geloöpttlid) im ©ebüfd), 
in SBälbevtt, att Söalbvättbcvu , an ©väbett unb auf ©ätntnett tc. , abev nuv in loaffevveidfett ©egett= 
bett, iitattd)tnat mit ipven ^Bevloanbteit 3 ufantntett. Slafiug fanb fte sutucilett in @efellfd)aft bev 
SBaffevfpiijmaug in ben Dceftevtt beg gvogett 2Saffevl)ul)ng aitgefiebelt. 31)^ 9ial)vung nimmt fte Oov; 
3 ttggloeife aug bem ^f(att 3 enveid)e. ©ie 0 ev 3 cf)vt SBuvjeltt , Dlittbett , ^vüd)te , abev aud) ®evbtl)ieve 
unb f^leifd). 3 n ipvett Seloegungen ift fie fo unbeholfen, ba§ man fte ol)ne gvo^e SO^ii^c mit bev 
$attb fangen fantt. ©abei ift fte gav itid)t fdjeu uttb evfd)eint au«h meifteng am pelleit >Cage oov bem 
©ingange ipvev ©vbpoplen. ©ag vunbe ÜTteft fiept bidpt untev bev ©bevflädfe bev ©vbe, ift abev 
buvdp bicpte ©vagbüfd)el unb bevgleidpett fepv gefdpüpt oon obenpev. ©vei big oiev üöial im 3 «pve ftn; 
