760 
®te Sänger, ©ing'^ßgel. (ävbfänger. 
fo fd;uent fie ben ©d^wanj kräftig uub jäl^UngS cm^jov; biefe Sßehjegung tnirb über^iHjt bei jeber ^ 
@cltgeiir)cit auggefü^rt. S^ug ift Icid[)t, in jleigenbeu uub fatteubeu 93ogeu, auf Ileiuen 
SHuiueu fiatternb uub iüanfenb; fic fiicgt aber nur burjc ©trccfcu, nou 23u[d; ju Sufd), uub am 
^;age nie über freie SIÄd;eu." SDa§ fie aud)fer}v fd^iteH fliegen fauu, fie^t mau, lueuu jluei eiferfüd); 
tige 2Jiäuud;en ftreitenb fid) verfolgen. 
5Die Sodftimme ber Skc^tigall ift ein ^edeS gebel^ute^ „Sßiib", bem gelnöljnlid; ein fdjuarvenbeg 
„^arr" angeljäugt inivb. ©eäugftigt, mieberl^olt fie ba§ „2öiib" oft uad) einauber uub ruft nur ab 
uub ju einmal „^cixv". 3oru lä§t fie ein unangene’§me§ ,/9^rät)", in be^aglid;er ©emüt^g; 
ftimmung ein tieffliugeubeS „3::aE" tierue^meu. SDie jungen rufen anfangs „Siii>"^ If'^der „^roäf". 
®a§ alle biefe Umgangslaute burd) oerfd^iebene ^Betonung, loeld;e unferem Ol^re in ben meifteu 
SäHeu eutgel)t, aud^ oerfd)iebeue SBebcutung gewinnen, ift felbftoerftänblid;. 
®er ©d;lag, loeld^er ber 9lad;tigall öor allem 3luberen uufere Buneißung erioorben Ijat, „ift fo 
auSgejeid)net uub cigentl;ümlid), eS ^errfdjt in il}m eine foldje Sülle bon Sönen, eine fo angenehme 
2lbloed}Slung unb eine fo l^inrei^eube Harmonie, toie ioir in feinem anbereu Ißogelgefange Inieber finben. 
SDiit unbefd;reiblid;er Slnmutl^ ioed^feln fanft flötenbe ©tro^l^en mit fd;metterubeu, flageube mit frß^s 
lid)eu, fd)mel3eube mit inirbelubeu ; loä^renb bic eine fanft anfängt, uad) uub uad; an ©tärfe junimmt 
uub Juieberum erfterbenb enbigt, fo merben in ber anbern eine 9fleil}e 9ioteu imt gefd;madbollcr 
§ärte t;aftig angefd;lageu uub meland;olifd)e , ben reiufteu Slöf^J^lbucu oergleidjbare , fanft in fröl;^ 
liefere oerfd;moljen. SDie §)3aufeu gtoifd;en ben ©trobl;en er^ö^en bie 333irfung biefer bejaubernben 
SDielobien, foluie baS in beitf eiben l;errfd;eube mäßige S^embo trefflid; geeignet ift, bie ©d;ön’^eit ber; 
felben red;t 311 erfaffen. OJian ftaunt halb über bie 3}tand;faltigfeit biefer 3<iubcrtöne, halb über i^re 
Sülle unb au§erorbentlid)e ©tärfe, unb loir muffen eS als ein l;albeS Sßunber anfe^en, ba§ ein fo 
fleiner 23ogel im ©tanbe ift, fo fräftige £öne Ijeroorjubringen, ba§ eine fo bebeutenbe i?raft in fold;en 
^?el)lmuSfeln liegen fanu. S)tand;e ©tro^ljen loerben loirflid^ mit fo oiel ©emalt l)eroorgefto§cn , ba§ 
il)re gedenben X^öne bem O^re, loeld;eS pe g'^nj in ber 5dä^e l^ört, loelje tl}un". 
®er ©d^lag einer 9tad;tigad mup smanjig bis oierunb^loanjig oerfdpebene ©trob^^en entljalten, 
loenn loir i|n oorsüglid; neunen foden; bei oielcn ©dfdägcrn ip bie Slbmed^Sluug geringer. ®ie 
Oertlidpeit übt einen bebeutenben (Sinflup auS ; beim ba bie jungen 9iad;tigadcu nur burd; ältere 
i^rer 9lrt, roeld^e mit il;uen biefelbe ©egenb belool^uen, gebilbet unb gefd;ult ioerben fönnen, ip cS 
erflärlid;, ba§ in einem @au faft auSfdpieplid; oorjüglid^e, in bem anbern l}ingcgen beinahe nur 
minber gute ©dpäger gel)ört loerben. Steltere äRännd^en fd)lagen regelmäßig beffer, als jüngere; beim 
and; bei ben 35ögcln loid bie eble ^unft geübt fein: Dom .^immel l^erab fädt fie nidp. 2lm feurigpen 
lüirb ber ©dpag, loenn bie (Siferfudp inS ©bicl fommt: bann loirb baS Sieb jur SBape, locld;e jeber 
©treiter bePmöglidpt ju l)anbl^aben fud^t. (Sinjelue 9tad)tigaden mad;en il^ren Spanien infofern loaf;r, 
als fie pd; l^auptfädpid; beS DtadpS Oernel;men laffen, anbere fingen faft nur bei $:age. 2Bä§renb 
beS erPen SiebeSraufdjeS, beoor nod; baS 3ßeibd;eu feine @ier gelegt l;at, oer nimmt man ben l^errlid^en 
©efang 311 allen ©tuiibcu ber 9tad;t ; ffjäter loirb eS um biefe 3cit ftiller : ber ©änger fd;eint mel;r 
9tu^e gefunben unb feine gelool^nte SebenSorbiumg loieber angenommen 311 l}abcn. 
Sd; l;abe oben bemerft, baß pd; ber ©proffer burd; feinen ©dpag 0011 ber Scadpigad uutcrfd;cibet 
unb loid ^ier nod; f 111*3 mittl^eilcu, loorin ber Unterfd}ieb liegt. ©d;on bie Sodpimme flingt anberS 
— nidp „SBiib — farr", fonberit „®locf — arrr". 5Der ©dpag fenn3cid;net pd; burd; größere 2:iefe 
ber 2;öne unb langfameren, mel;r ge’^altenen, burd; längere 5)3aufen unterbrod)euen 25ortrag. (Sr ift 
pärfer unb fd;metternber, als ber ber.91ad)tigad, bie 9)tand;faltigfeit ber ©trobl^cn ip geringer. SDem= 
ungead)tet fielet er mit bem 9iad;tigadeufd^lag oodfomincn auf gleid;er §öl)e; ein3elne Sicb^aber 3iel}en 
il;n bem Siebe ber Üladpigad fogar entfdpeben oor unb rül^men namentlid; bie fogenauiiten ©lodfeii; 
töne in il;m als etloaS gan3 Unbergleid;lid;eS. 
jDa, loo ©broffer unb 9lad)tigad neben« ober burd; einanber leben, gefdpelp eS nidp feiten, baß 
bie eine 9lrt i^rem ©efange ©trob^en auS bem ©dpage ber anberen 5lrt einloebt unb bamit 311111 
