à VHiJîoin Naturelle. 389 - 
Pour retourner , on eft obligé de prendre 
0 large à une très-grande diftance du 
^oté de notre continent , d’où l’on dirige 
® navigation vers la terre ferme de l’Anié- 
^'^ue méridionale. Ces courans rapides 
^ conftans de la Guyane aux Antilles , 
Ont fi violens qu’on ne peut les fur- 
‘'^onter à l’aide du vent, & comme cela 
fft fans exemple dans la mer Atlantique, 
** n’eft pas furprenanr que Colomb qui 
•^Herchoit à vaincre ce nouvel obftacle , 
^ qui, malgré toutes les relTources de 
pn génie & de fes connoiflTances dans 
3tt de la navigation, ne pou voit avancer 
'^ots ces plages du Midi, ait penfé qu’il 
avoir quelque chofe de très-extraor- 
dinaire & peut-être une élévation plus 
|fande dans cette partie de la mer que 
pns aucune autre \ car ces courans de 
*9 Guyane aux Antilles , coulent réelle- 
•iient avec autant de rapidité que s’ils 
dffcendoient d’un lieu plus élevé pour 
®itiver à un endroit plus bas. 
Les rivières dont le mouvement peut 
'^®nfer les courans de Cayenne aux An- 
^ , font : 
i»** Le fleuve des Amazones, donc 
R iij 
