à P Hijîoire Naturelle. 441 
âifpofées du nord au fud & dans la même 
drredion que celles de l’Amérique. Les 
parties de l’Atlas , qui s’étendent depuis 
le milieu & des deux côtés vers l’oc- 
cident & vers l’orient , ne doivent être 
confîdérées que comme des branches de 
la chaîne principale •, il en fera de même 
de la partie des monts de la Lune qui 
s’étend vers l’occident & vers l’orient ; 
ce font des montagnes collatérales de la 
branche principale qui occupe l’intérieur, 
c’eft-à-dire, le milieu de l’Afrique, & 
s’il n’y a point de volcans dans cette 
prodigieufe étendue de montagnes , c’eft 
parce que la mer eft des deux côtés fort 
éloignée du milieu de cette vafte pref- 
qu’île ; tandis qu’en Amérique la mer 
eft très-voifine du pied des hautes mon- 
tagnes, & qu’au lieu de former le milieu 
de la prefqu île de l’Amérique méridio- 
nale, elles font au contraire toutes (îtuées 
à l’occident , & que l’étendue des ballès 
terres eft en entier du côté de l’orient. 
La grande chaîne des Cordelières n’eft 
pas la feule, dans le nouveau continent, 
qui foit ditigée du nord au fud -, car 
dans le terrein de la Guyane, à envicoa 
T V/ ' 
