498 Supplément 
» faifon à fe retirer dans des climats plus 
» chauds 5 s’7 trouvent en fort grand 
» nombre à la fin de l’été -, ce qui paroit 
«indiquer un chemin pour fe rendre» 
« non à l’oueft feptentrional , mais à la 
30 mer du Sud. 
30 II eft raifonnable de conjeélurer qu?- 
«le paffàge eft court. Toutes Ies_ rivières 
30 qui fe perdent dans la côte occidentale 
sodé la baie d’Hudfon, font foibles & 
«petites, ce qui paroît prouver quelles 
»ne viennent pas de loin, & que par 
«conféquent les terres , qui feparent les 
30 deux mers, ont peu d’etendue : cet ar- 
sogument eft fortifié par la force & la 
«régularité des marées. Par-tout ou le 
«flux & le reflux obfervent des temps 
» à-peu près égaux, avec la feule difte-' 
33 tence qui eft occafionnée par le retar- 
«dement de la Lune dans fou retour 
«au méridien, on eft affuré de la proxi- 
«mité de l’Océan d’où viennent ces 
«marées. Si le paflage eft court, & qu’il 
« ne foit pas avancé da-is le Nord , comme 
«tout l’indique, on doit préfumer quil 
« n’eft pas difficile -, la rapidité des cou- 
» rans qu’on obferve dans ces parages , 
«& qui ne permettent pas aux glaces 
