[ 65 ] 
XXXVI. 
PI. IV. fig. 12. 
XXXVI. 
Planorbis. Whirl, 
Tab. IV. fig. 12. 
'Cochlea extgua plana fine limbo. Planorbis. Tab. 4. fig. 12. 
Cochlea exigua JubfuJca^ altera parte .flanior^^ fine limboy quinque Jpirarum. — Lift. H. An. 
Angl. p. 145. tit. 28. tab. 2. fig. 28.^ — Phil. Tranf. No. 105. fig. 25. 
Cochlea exigua quinque orbium. — Lift. Conch, tab. 138. fig. 43. 
Planorbis polygirata minor. — Petiv. Gaz. tab. 92. fig. 6. 7. — Morton Northampt. 
P- 417* 
H. vortex. Whirl. — Penn. Brit. Zool. No. 124. tab. 83. fig. 124. 
Cornu hammonis Jpurium. — Klein Oftrac. p. 5. § 12. tab. i. fig. 9. 
Cochlea fluviatilis deprejfa exigua y altera parte planiuSy Jubflavay Jine limbOy quinque Jpi- 
rarum. — Gualt. I. Conch, tab. 4. fig. G. G. 
Cochlea tefta plana fujca : Jupra concavuy anfradtibus quinque, margine acuto. — Lin. F. 
Suec. I. p. 374. No. 1307. II. No. 2172. 
Vortex. Helix tejla carinata -, Jupra concava, apertura ovali plana. — Lin. S. N. p. 1243. 
No. 6^7. 
This fljell is about half the Jisze of the 
foregoing, or about one-third of an inch 
in diameter, very flat and thin, fo as 
fcarcely to exceed card paper in thicknefs. 
The under Jide is quite flat, with a fioarp 
edge round it, not a prominent border as in 
the preceding. The fhell is of a horny or 
brownifh colour, brittle and fmooth. 
The upper Jide foraewhat convex, by the 
fwelling of the wreaths -, the mouth rovLnàl\ü\ 
and tranfverfe -, the wreaths five, horizon- 
tal, or on a level, contiguous, and diftin- 
guifn’d by a line; and it has no deprelTion 
or umbilicus at the center. 
This is another Jpecies of aquatic helix, 
frequent in the ftagnant waters and rivers 
of England. 
Cette coquille eft environ la mi-grandeur 
de la precedente, ou environ un tiers d’un 
pouce de diamètre, fort applatie & mince, 
de forte qu’a peine elle furpaffe l’epaifïèur 
du carton. Le deffous eft totalemicnt 
platte, 'environné d’un bord tranchant, pas 
une bordure qui fait Jaillie, comme dans la 
precedente. La coquille eft couleur de 
corne ou brunâtre, fragile et lifte. 
Le dsjjus eft quelque peu convexe, 
parceque les revolutions font enflées ; la 
bouche arrondie, & pofée à travers ; les revo- 
lutions font cincq, horizontales, ou fur un 
même plan, contiguës, & diftinguées par 
une ftrie ; et elle n’a aucun enfoncement 
ou umbilic au centre. 
C’eft une autre ejpece de helix aquatique, 
frequente dans les eaux croupiftantes & les 
rivieres d’Angleterre, 
XXXVÎL 
K 
XXXVIL 
