[ 88 
StagnaVis. Helix tefia Julperforata Jultwrlta. 
S. N. p. 1248. No, 697. 
The Jhell is of a very taper or produced 
JJjapCj for the fpires do not jut out, or ad- 
vance beyond one another -, about the fize 
of an oat, extremely glojfy and Jinooth^ ex- 
cept a fev/ longitudinal wrinkles. 
The mouth is round, and bordered with 
a thick white edge i and it has no umhi- 
licus. 
The fpires are Jix, all gradually tapering 
to a pointy and are only to be diftinguilhed 
by a ftrong furrow. 
There are two varieties or growths of 
this fpecieSy one white and opake, the other 
very thin, tranfparent, and of a brown 
horn colour. 
It is not an uncommon kind m many parts 
of Englandy and inhabits woods, and the 
mofs on old trees and their roots, and 
on walls. Very plentyy fays Lifter, at 
EJlrope in Lincolnjhire. According to 
Morton, it is one of the commoneft 
forts in Northamptonjhirey not only in 
the mofles, but alfo in the fed ge on 
the boggy fides of feveral ftanding fprings, 
as at Oxendon and Arthingworth. I have 
obferved it in Surrey and Middlejex ; and 
Mr. Petiver found it in Lord Wooten’s 
grove at Hampfiead. 
Obs. — Bafiery and after him Linné y are 
erroneous in propofing it as an aquatic 
Jnail. 
3 
anfraSlihus quinquCy apertuf a ovata. — Lin, 
La coquille eft d’une/^mi? fort affilée oil 
alongee, car les revolutions ne dejettent 
ou faillent au delà l’une de l’autre ; environ 
la grandeur d’une avoine, extrêmement luj- 
trée & lijfey excepté quelques rides longi- 
tudinales. 
La bouche eft ronde, bordée d’une belle 
bordure blanche & epaifte ; elle n’a point 
de umhilic. 
Les revolutions font fix, toutes diminuant 
par degrés en une pointCy & ne peuvent 
etre diftingués que par une Jirîe forte. 
Il fe trouve deux variétés ou ages de cette 
ejpecsy un blanc & opaque. Vautre mincei 
tranfparent, & d’une couleur brune de 
corne. 
Elle eft une forte affes commune dans plu- 
fteurs lieiix de V Angleterre y & habite les 
'bois, & la moufte fur les vieux arbres, & 
leur racines, & fur les murailles. En 
grande abondanccy felon Lifter y à Eftrope au 
comté de Lincoln. Selon Morton, elle eft 
une forte de plus commune au comté de 
NorthamptoUy non feulement dans les mouf- 
fes, mais aufli dans l’herbe fiu le bords 
marécageux de plufieurs eaux croupilTantes, 
comme à Oxendon & Arthingworth. 11 les 
a obfervé en Surrey & Middlefex j & M. 
Petiver les a trouvé dans le boccage de 
Lord Wooton à Hampftead. 
Obs. — Baftery & apres lui L/«wé,erronne- 
ment la propofent comme, un limaçon aqua^ 
tique. 
XLIX. 
XLIX, 
