r « 
TKîs Jheïî is thlck^^ ftrong, heavy and 
ragged, commonly of a round or oval 
Jhape^ but narrowing towards the hinge, 
and on that part is of diffirailar fides, one 
fide forming an oblique line, the other 
is rounded,. The valves are very un- 
equal, x}m upper flat, the other very con- 
cave. ■ 
The Jîzêi in common, is- about three 
inches long^ and lefs in breadth y but the- 
fizes as well as the JhapeSi from their ad- 
hfflon to other bodies, vary in different* 
places. - 
Within the valves ■ are ■ fmooth, white,^ 
and generally' of a - pearly glare, which 
oftentimes, is very-radiant or orient. The 
fummit or commijfure of the hinge is 
flightly notched, and from the hinge, down 
each fide runs a row. of many fmall kmhs- 
or teeth^ . the largeft about the fize of a* 
fmall pin’s head i they are generally more 
diftinft on the under than the upper valve. 
Outftde OÎ the upper or flat valve is of a’ 
dirty brownifh hue, and roughly plated or 
made up of tranfverfe flakes, exceeding 
thin, like paper or leaves, imbricating or 
partly lying over one- another, fimilarsto- a’ 
tiled- work i thefe*/^^« or leaves lie clofe, 
compad, .and flrongly fet together on the 
upper part, .till towards the middle of the 
Ihell, and from thence to the bottom they 
are loofer fet, become finer, thinner,, and 
more extended beyond one another, and 
as they approach to the bottom margin, 
are generally fo loofe, .fo feparate, and fo 
extended, as to foliate the fhell very finely ^ 
and even much beyond the edges of it^- 
y Outfids 
55 3 
Cette coquille eft epaifle, forte, pefante 
& raboteufe, communément d’une forme 
ronde ou ovale, mais etreciflant vers la 
charnière, & en cette partie les cotés font' 
inégaux, Fun tendant en ligne oblique,' 
l’autre eft arrondi. Les valves font iné- 
galés, l&fuperkure cü: applatie. Vautre tres' 
coneaveir* 
La grandeur generale ell environ trois 
pouces en dongeur, & un peu moins en' 
largeur -3. grandeurs tant que les- 
formes i de leur propriété de s’attacher â‘ 
d’autres corps, varient en differentes places. 
Le dedans des valves font., liffes, 
blancs, & generalement'- d’un luftre 
nacré, - qui fouvent eft - fort éclatant ou ' 
d’un bel orient. Le fommet ou la corn-' 
mijfurè de la charnière eft îegerement cré- 
nelé, & dès la charnière^ le long de chaque 
re/g, court une rangée de pliifieurs petits ^ 
tubercules ou dentss le plus grand environ la ' 
grandeur de la tete d’une petite epingle ; • 
ils font generalement pkis diftinéls fur la 
vakre inferieure que fur la Juperieure» 
U extérieur de la valve Juperieure ou ap- ' 
platie eft d’une couleur brunâtre fale, rude- 
ment chargée de lames, ou compofée de 
écaillés tranfverfales extrêmement minces, 
comme du papier ou des feuilles, pofées 
en tuiléei ou en partie Lune fur l’autre. Ces 
écaillés ou lames font ferrées, conjointes, & 
compaélement mifes enfemble fur la par- 
tie fuperieure, jufques envers le milieu de 
la coquille, & de là au bas- elles font plus 
détachées, deviennent plus fines, minces, 
& etendues au- delà de l’une l’autre, & 
comme elles approchent aux bords ' infe- 
rietirss elles font fî lâches, fi détachées, & 
fl etendues, * que- de feuilleter ' la coquille 
tres élégamment^ même fort au de-là des 
bords, 
Uexterieur-^" 
