üiallow, and pretty thick, ftrong, and fe- 
mitranfparent. 
Outfide^ longitudinally ftriated ; the 
Jlria fo extremely fine as not to be very 
apparent, by which the ihell appears fieek 
or fmooth ; of a whitifh or yellowifh 
brown colour j with many regular concen- 
tric tranfverfe narrow zones or belts of a 
pale violet colour. The fides very diflimi- 
larj one extended near three quarters of 
the fiiell, narrow and rounded i the other 
with a fmall flope. The beaks lie on the 
Hoping fide, and turn inwards to it, fmall, 
pointed, and juft over-top the commiflure. 
The margins are finely notched. 
Infide^ fmooth, glofty, white, and fome- 
times with a tinge of yellow, but moft 
generally of a fine ftrong violet colour. 
The margins are finely toothed. 
This /peeks is commonly found, and in 
plenty, on the fame Ihores as the laft. 
Obs.— mij-quotations of authors by 
Linnêi relative to this and the laji Jpecies, is 
a capital error. Such capital errors are very 
frequent in that celebrated naturaliji's Syjlem 
of Shells. 
comprimée ou peu profonde, 6c affes 
epaifie, forte, & demitranfparente. 
\J extérieur ftrié longitudinalement j les 
/tries fi extrêmement fines que à peine 
elles font vifiblcs, c’eft pourquoi la coquille 
paroit lifte ou unie y d’une couleur blanch- 
âtre ou jaunâtre brune, avec plufieurs 
zones ou bandes regulieres, concentriques, 
tranfverfales, & étroites, d’une couleur pale 
violette. Les cotés fort inégaux ; un al- 
longé près de trois quarts de la coquille, 
étroit & arrondi ; l’autre à une petite 
pente. Les becs font du coté de la 
pente, & tournes en dedans envers elle, 
petits, pointus, & dejettent à point 
nommé la commifture. Les bords font 
finement entaillés. 
Le dedans^ liftTe, luftré, blanc, 6c 
quelquefois avec un teint jaunâtre, mais 
plus généralement d’une belle couleur 
violette foncée. Les bords font finement 
dentelés. 
Cette efpece fe trouve communément, 
6c en abondance, fur les mêmes rivages 
que la derniere. 
Obs.— L ifj fautes citations des auteurs 
par Linnêy relatives a cette éîf la derniere 
efpecey eft une erreur capitale. Des telles 
erreurs eapitales font frequent dans le Syflemc 
de T /lacées de cet célébré naturalifle. 
GENUS 
GENRE 
