rgS o. WALDE 
biblioteken under denna tid till ej ringa del bestå av litteratur, 
som inköpts under ägarens resor i främmande land. Då dessa 
resor under reformationsårhundradet mestadels gingo till Tysk- 
land, framför allt Wittenberg och Rostock, är det även här, 
som de flesta inköpen gjorts, och vad som förvärvas är den i 
Tyskland och det tyska Schweiz, isynnerhet Basel, tryckta lit- 
teraturen. Detta förhållande ändras först under i6oo-talet, 
då det västliga Europa, Holland, Frankrike och England, i mindre 
grad Spanien, börjar locka de svenska resenärernas håg. Då 
blir även innehållet i deras bibliotek ett annat, i det den i nämnda 
länder, framför allt Holland och Frankrike, tryckta litteraturen 
börjar undantränga den tyska. 
Det är emellertid icke blott genom dessa resande svenskar, 
som den tysk-latinska litteraturen inkommer till Sverige, även 
de böcker som saluföras här i landet under 1500-talet, är av samma 
slag. Det är påfallande, huru starkt vårt beroende av Tyskland 
i detta avseende då är. Den nationella litteraturen ligger ännu 
i sin linda, vad som över huvud tryckes på svenska, är nästan 
blott de nödtorftigaste teologiska handböckerna, även dessa ej 
sällan översättningslån från tyskan och till och med ofta tryckta 
i Tyskland. 
Någon ordnad bokhandel fanns vid denna tid knappast i 
Sverige, den litteratur, som importerades, såldes direkt av de 
tyska bokförarne, som ofta tillika voro bokbindare, samt även 
synas hava dri\'it affärer med litet av varje, grönsaker, konfekt, 
kryddor, parfymer m. m.^ Mestadels kommo dessa kringresande 
bokförare med sina lager från hansestäderna vid Östersjökusten, 
framför allt Liibeck, men även Rostock och Danzig. Innan de 
ter mina egna samlingar kunnat kompletteras. Själv har jag vid olika tillfällen 
ända sedan 1912 varit sysselsatt med insamlandet av mitt material till denna histo- 
rik, ehuruväl den viktigaste skörden bragtes under tak sommaren och hösten 1916. 
Mellankommande omständigheter ha dock gjort, att jag först nu blivit satt i tillfälle 
att framlägga resultaten av mina undersökningar. 
' En bland Hogenskild Bielkes papper förvarad räkning från 1578, till vilken 
vi senare återkomma, upptager utom levererade och bundna böcker en specificerad 
lista pä ohka slags konfekt, kryddor och diverse grönsaker, inköpta av Bielke. Som 
betalning erhölls bl. a. spannmål och hudar, vid ett annat tillfälle smör och pälsverk, 
som väl skulle avyttras i hemlandet. 
