RIKSRÅD — SPRÅKFORSKARE 361 
Rådhet ett protectorial af Hi K. llaji förskaffat, det iag och dhe personer, 
som iag till förbeml*^ mit Wercks befordran behöfwer och lär antaga, må niuta 
all billig protection och befordring, uthi dhe ohrter och ställen, som iag lär 
finna Folck och tryck tiänligast, till förbe'? Wärcks fulbordan. 
Här medh H: Cantzelie-Rådhet förnämbligast betiänar Gudz ähra, som uthan 
Språåks grundeliga förståndh, icke wäl skee kan; sedan hielper han at läggia en 
oförgängelig tänckie- och ähresteen, till Hi Kl: May^ beröms odödelighet, at 
hafwa förnämbligast hulpit och patrocinerat, till ett så odödhehget wärck; till 
det tredie, bereder han sig sielf, som en förnämbste minister där till, en förnämb- 
lig ihughkommelse däruthi; och till det sidsta, giör sig meriterat, emoth heela 
det Menniskeliga Släcktet, som igenom grundeeliga Språåks förståndh wijdare 
skilljas ifrån oskählige diur, och nalkas närmare tiU Englerna; Hwilcket alt mit 
Wärck, där Gudh och Hl Kongl. Mayl wehla, lär snart uthi wärcket mehra, 
än iag nu i pennan tedh giorth hafwer, utwij[sa], som iag och i wärcket lär betyga 
mig så för denne som tiUförende bewijste benägenheet, altijdli skohla finnas, 
Högtährade H: CantzelieRådhets 
tiéenstwilligste 
Bengtt Skytte 
Man har ju svårt att tro, att en hemställan så formulerad som 
Skyttes till konungen (och Lindschiöld) skulle ha utsikt att bli 
tagen på fullt allvar. Och såvitt jag kunnat finna, har den 
heller icke blivit föredragen i vare sig rådet eller kanslikollegiet 
och i varje fall ej veterligt föranlett några åtgärder, medan Skytte 
ännu var i livet. Först efter hans som nämnt i augusti 1683 
timade död tycks man ha kommit till insikt om. önskvärdheten 
av att försäkra sig om såväl hans egen handskriftliga kvarlåten- 
skap som de papper, vilka till äventyrs kunde ha kommit i hans 
händer från fadern Johan. I detta S5'fte avlåtes den 23 febr. 
1684 till Skyttes systerson, kungl. rådet greve Jöran Gyllen- 
stierna, ävensom mutatis mutandis till hans dotter Maria, 
ett kungl. brev' av följande lydelse: 
Carl etc. 
Wår synnerl: ynnest etc. Emedan Wij hafwe 1663 d: 24 Novemb: låtit uthgå 
Wår öppne Resolution till alla familier i Rijket hwars förfäder pubhque Embeten 
hafwa In- och Vthrijkes med extraordinarie Commissioner och Legationer för- 
' Avtryckt efter Riksregistraturct 1684. 
